background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
vase   besel g. -ioù
laboratoire ◊ récipient
en  vessel
vase   lestr g. -où, listri
laboratoire ◊ récipient
en  vessel
vase   fank g. -où
eau ◊ dépôt de terre et de particules organiques en décomposition, qui s'accumule au fond ou au bord des rivières, des étangs ou de la mer
en  mud, silt, sludge
vase   lec'hid st.
eau ◊ dépôt de terre et de particules organiques en décomposition, qui s'accumule au fond ou au bord des rivières, des étangs ou de la mer
en  mud, silt, sludge
vase à trop plein   besel foter g.
laboratoire ◊ instrument de laboratoire
en  overflow vessel
vase bécher   lestr becher g. listri becher
laboratoire ◊ ou bécher
en  beaker
  • on place dans un bécher le liquide à pipeter pour un prélèvement
    lakaet e vez en ul lestr becher al liñvenn da vezañ pipedet evit kemer ur santilhon diouti
vase d'expansion   pod emledañ g.
automobile ◊ ou réservoir d'expansion - pièce du système de refroidissement d'un moteur à explosion
en  expansion tank
  • un vase d'expansion permet d'absorber la dilatation d'un liquide
    talvezañ a ra ur pod-emledañ da euvriñ emled ul liñvenn
vase de Tantale   besel Tantal g.
laboratoire ◊ instrument de laboratoire
vase Dewar   pod Dewar g.
laboratoire ◊ instrument de laboratoire
en  Dewar vessel
vases communicants   beselioù treugiet g.
laboratoire ◊ récipients qui communiquent par leurs bases et qui, quelles que soient leurs formes, se remplissent à la même hauteur quand on verse un liquide dans l'un d'eux
en  connected vessels
vases communicants   listri treugiet g.
laboratoire ◊ récipients qui communiquent par leurs bases et qui, quelles que soient leurs formes, se remplissent à la même hauteur quand on verse un liquide dans l'un d'eux
en  connected vessels
vases communicants   listri kenereet g.
laboratoire ◊ récipients qui communiquent par leurs bases et qui, quelles que soient leurs formes, se remplissent à la même hauteur quand on verse un liquide dans l'un d'eux
en  connected vessels
vases communicants   beselioù kenereet g.
laboratoire ◊ récipients qui communiquent par leurs bases et qui, quelles que soient leurs formes, se remplissent à la même hauteur quand on verse un liquide dans l'un d'eux
en  connected vessels