background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

trémie   kern gw. -ioù
matériel ◊ sorte de grand entonnoir en forme de pyramide renversée, où l'on déverse des substances qui doivent subir un traitement
en  hopper
  • la trémie est un conduit situé sous un réservoir et en forme de pyramide renversée dans lequel sont dirigés divers matériaux
    ar gern a zo ur san e stumm ur biramidenn war-eilpenn lakaet dindan un endalc'her ma vez kaset enni a bep seurt dafaroù
trémie   digor plañchod g. digoroù plañchod
industrie de la construction ◊ ouverture dans un plancher pour le passage d’un escalier, d’un ascenseur, d’une gaine technique ou d’un conduit
en  opening, floor opening, stairwell opening, shaft opening