- tordre gweañ v.
-
physique, mécanique ◊ déformer un corps par une rotation s'exerçant dans le sens transversalen twist, wring
-
tordre un câble
gweañ ur fun
-
tordre un câble
- tordre gwarañ v.
-
physique, mécanique ◊ déformer en courbant, en pliant ; courber, gauchiren bend
-
tordre une poutre
gwarañ un treust
-
tordre une poutre
- tordre krommañ v.
-
physique, mécanique ◊ déformer en courbant, en pliant ; courber, gauchiren bend
-
tordre une barre métallique
krommañ ur varrenn vetal
-
tordre une barre métallique
- tordre kammañ v.
-
physique, mécanique ◊ déformer en courbant, en pliant ; courber, gauchiren bend
-
tordre une barre de fer
kammañ ur varrenn houarn
-
tordre une barre de fer
- tordre nezañ v.
-
physique, mécanique ◊ déformer un corps par une rotation s'exerçant dans le sens transversalen twist, wring
-
tordre un fil
nezañ un neudenn
-
tordre un fil
- tordre (se) gweañ v.
-
médecine ◊ se tourner une partie du corps, se faire une entorseen twist, sprain
-
Il s'est tordu la cheville en tombant.
Gweet en deus ec’h ufern diwar gouezhañ.
-
Il s'est tordu la cheville en tombant.