background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

tonus   tonus g. -où
médecine ◊ état de contraction légère et permanente des muscles striés
en  tonus, tone
  • tonus musculaire
    tonus kigenn
  • tonus postural
    tonus dalc'h
tonus   begon gw. -où
psychologie ◊ vitalité, énergie, dynamisme
en  energy, dynamism, vitality
tonus   startijenn gw. -où
médecine, psychologie ◊ vitalité, énergie, dynamisme
en  energy, dynamism, vitality
tonus musculaire   tonus kigenn g.
médecine ◊ état de contraction légère et permanente des muscles striés
en  muscular tonus, muscle tonus, tonicity
tonus postural   tonus dalc'h g.
médecine ◊ tonus entretenu par les mécanismes posturaux
en  postural tonus
  • on appelle tonus postural, l'activité musculaire soutenue permettant de maintenir une posture particulière
    anvet e vez tonus dalc'h ar striv kigenn a ro an tu da zerc'hel ur bozadenn ispisial