background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

tableau de bord   panell bourzh g.
automobile ◊ panneau de la planche de bord qui regroupe les instruments nécessaires à la conduite
en  dashboard
tableau de bord   panell bourzh g.
aéronautique ◊ panneau des instruments de vol
en  instrument panel
tableau de bord   panell reizhoù g.
aéronautique ◊ panneau des instruments de vol
en  instrument panel
tableau de commande   panell kontrolliñ g.
technique ◊ de machine, de véhicule, d'usine...
en  control panel
tableau de contrôle   panell ar reizhoù-kontrolliñ g.
technique ◊ ou tableau des appareils de contrôle - de machine, de véhicule, d'usine...
en  control panel
tableau de correspondance   taolenn genglotañ gw.
sciences, technique ◊ ou table de correspondance
en  correspondence table
tableau de fusibles   panell plomoù g.
électricité, physique ◊ d'une habitation...
en  switchboard, electric board
tableau de mesures   taolenn vuzulioù gw.
sciences, technique ◊ tableau rassemblant les mesures effectuées
en  readings table
tableau des appareils de contrôle   panell ar reizhoù-kontrolliñ g.
technique ◊ ou tableau de contrôle - de machine, de véhicule, d'usine...
en  control panel
tableau des arrivées   taolenn an donedigezhioù gw.
transport ◊ dans une gare, dans une aérogare
en  arrivals indicator
tableau des départs   taolenn an dispartioù gw.
transport ◊ dans une gare, dans une aérogare
en  departures indicator
tableau des marées   taolenn ar mareoù gw.
océanographie ◊ ou annuaire des marées, table des marées - publication annuelle donnant des renseignements sur l'heure et la hauteur prédites des pleines mers et des basses mers
en  tide table
tableau des températures   taolenn an temperadurioù gw.
alimentation, nutrition ◊ pour la cuisson des aliments
en  temperature chart