background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

surconsommation   dreistkuzumerezh g. -ioù,  dreistkuzumiñ av.
sciences, technique ◊ utilisation excessive (de biens, de services, d’énergie...)
en  overconsumption, overuse, excessive consumption, excess consumption
  • La surconsommation est une cause majeure des émissions de gaz à effet de serre.
    Ur pennkaoz bras eus an dilaoskadennoù gaz efed ti-gwer eo an dreistkuzumiñ.
surconsommation   dreistuzañs gw. -où
sciences, technique ◊ utilisation excessive (de biens, de services, d’énergie...)
en  overconsumption, overuse, excessive consumption, excess consumption
  • La surconsommation d’énergie de cette maison est la conséquence de sa mauvaise isolation thermique.
    Dont a ra dreistuzañs energiezh an ti-mañ eus e difuadur termek fall.
surconsommation   reimplij g. -où,  re implij g. -où
sciences, technique ◊ utilisation excessive (de biens, de services, d’énergie...)
en  overconsumption, overuse, excessive consumption, excess consumption
surconsommation   re uzañs gw. -où
sciences, technique ◊ utilisation excessive (de biens, de services, d’énergie...)
en  overconsumption, overuse, excessive consumption, excess consumption
surconsommation   re guzumerezh g. -ioù,  re guzumiñ av.
sciences, technique ◊ utilisation excessive (de biens, de services, d’énergie...)
en  overconsumption, overuse, excessive consumption, excess consumption
surconsommation   dreistimplij g. -où
sciences, technique ◊ utilisation excessive (de biens, de services, d’énergie...)
en  overconsumption, overuse, excessive consumption, excess consumption
  • La surconsommation des antibiotiques contribue au développement et à la dissémination de bactéries devenues résistantes aux antibiotiques.
    An dreistimplij antibiotikoù a sikour da diorren ha da strewiñ bakterioù deuet dalc’hus ouzh an antibiotikoù.
surconsommation alimentaire   re debriñ av.
médecine, nutrition ◊ ou surconsommation de nourriture - consommation excessive de nourriture
en  eating excess, overeating, overfeeding
surconsommation d'alcool   re evañ av.
médecine, nutrition ◊ consommation excessive d'alcool
en  excessive drinking, alcohol abuse
surconsommation d'alcool   re evañ boeson av.
médecine, nutrition ◊ consommation excessive d'alcool
en  excessive drinking, alcohol abuse
surconsommation de médicaments   regemer louzeier av. re gemer louzeier av.
médecine ◊ consommation excessive de médicaments
en  medication overuse, excessive drug consumption
surconsommation de médicaments   reimplij louzeier g. re implij louzeier g.
médecine ◊ consommation excessive de médicaments
en  medication overuse, excessive drug consumption
surconsommation de médicaments   dreistimplij louzeier g.
médecine ◊ consommation excessive de médicaments
en  medication overuse, excessive drug consumption
surconsommation de nourriture   re debriñ av.
médecine, nutrition ◊ ou surconsommation alimentaire - consommation excessive de nourriture
en  eating excess, overeating, overfeeding
surconsommation de sucre   re debriñ sukr av.
médecine, nutrition ◊ consommation excessive de sucre
en  excessive intake of sugar, overconsumption of sugar