background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
sélecteur   selektor g. -ioù
matériel ◊ dispositif permettant d'effectuer un choix
en  selector, chooser
sélecteur   choazer g. -ioù
matériel ◊ dispositif permettant d'effectuer un choix
en  selector, chooser
sélecteur d'enregistrement   selektor enrollañ g.
informatique
en  recording-mode switch, recording-mode selector
sélecteur de cap   selektor roud g.
aéronautique ◊ ou sélecteur de route - partie mobile de l'indicateur VOR orientée selon un cap déterminé, afin de servir de référence par rapport aux signaux émis par un radiophare omnidirectionnel VHF
en  course selector, track selector
sélecteur de fonction   selektor fonksion g.
matériel ◊ organe de sélection d'un appareil
en  function switch, function selector
sélecteur de mode de déclenchement   selektor mod distignañ g.
photographie
en  release mode selector
sélecteur de programme   selektor program g.
audiovisuel ◊ sélecteur permettant de choisir le canal de fréquences, donc le programme voulu, dans un récepteur de radio ou de télévision
en  program selector
sélecteur de route   selektor roud g.
aéronautique ◊ ou sélecteur de cap - partie mobile de l'indicateur VOR orientée selon un cap déterminé, afin de servir de référence par rapport aux signaux émis par un radiophare omnidirectionnel VHF
en  course selector, track selector
sélecteur de tension   selektor voltadur g.
électricité, physique ◊ dispositif de sélection de tension électrique
en  voltage selector
sélecteur de vitesse   cheñcher tizh g.
matériel ◊ manette d'outil qui permet de changer sa vitesse (de rotation, de translation)
en  speed selector, speed control, rate control
sélecteur de vitesse   selektor tizh g.
physique ◊ appareil constitué d’un champ électrique E et un champ magnétique B perpendiculaire l’un à l’autre permettant de dévier des particules en fonction de leur vitesse d’entrée
en  velocity selector
sélecteur de vitesses   cheñcher tizhoù g.
automobile ◊ ou levier de vitesses - levier permettant au conducteur de choisir la vitesse ou la gamme de vitesses désirée
en  gear lever, gearshift lever, shift lever, shifter
sélecteur multidirectionnel   selektor pevar-du g.
photographie ◊ sélecteur de fonction sur un appareil
en  four-way selector