Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

édition, bureau ◊ imprimerie - assembler les feuillets d'un ouvrage et les enserrer dans une couverture

• relier un livre
  keinañ ul levr
• un livre relié cuir
  ul levr keinet gant ler

sciences, technique ◊ joindre, faire communiquer (des points, des lieux …)

sciences, technique ◊ joindre, faire communiquer : des points, des lieux...

• relier les points A et B
  treugiañ ar poentoù A ha B
• relier deux villes à l'aide d'une autoroute
  treugiañ div gêr gant ur gourhent
• l'île de Ré est reliée à la côte par un pont long de trois kilomètres
  treugiet eo enez Re d'an aod gant ur pont tri c'hilometr hirder

sciences, technique ◊ connecter, raccorder, joindre, faire communiquer

• relier l'Europe et l'Amérique à l'aide de câbles sous-marins
  kevreañ Europa ouzh Amerika gant funioù dindan vor

logique ◊ établir un rapport, associer

• y est relié à x par la fonction y = 2x + 1
  liammet eo y hag x gant ar fonksion y = 2x + 1

sciences, technique ◊ connecter, raccorder, joindre, faire communiquer

• relier l'Europe et l'Amérique à l'aide de câbles sous-marins
  keneren Europa ouzh Amerika gant funioù dindan vor