background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
rapport de boîte   keñver boest tizhoù g.
automobile ◊ transmission moteur
en  gear ratio
rapport de cause à effet   liamm kaoz-da-efed g.
sciences ◊ relation entre deux événements, le second étant la conséquence du premier
en  relation of cause and effect
rapport de compression   feur kenwaskañ g.
génie mécanique ◊ ou rapport volumétrique, taux de compression : moteur
en  compression ratio
rapport de démultiplication   keñver difonnaat g.
automobile ◊ ou rapport de réduction - d'une transmission moteur
en  speed reducing ratio, reduction ratio
  • rapport de démultiplication court
    keñver difonnaat berr
  • rapport de démultiplication long
    keñver difonnaat hir
rapport de parenté   liamm kerentiezh g.
biologie ◊ ou lien de parenté
en  kinship, family relationship, family connection
rapport de pont   keñver pont g.
automobile ◊ transmission moteur
en  axle ratio
rapport de projection   keñver projektiñ g.
mathématiques
en  projection ratio
rapport de réduction   keñver difonnaat g.
automobile ◊ ou rapport de démultiplication - d'une transmission moteur
en  speed reducing ratio, reduction ratio
  • rapport de réduction court
    keñver difonnaat berr
  • rapport de réduction long
    keñver difonnaat hir
rapport de similitude   keñver heñvelidigezh g.
mathématiques ◊ rapport de l'homothétie de la similitude
en  similarity ratio
rapport de tableau croisé   danevell taolenn kroaziet g.
informatique
en  pivot table report
rapport de transformation   keñver treuzfurmiñ g.
physique ◊ d'un transformateur
en  transformation ratio
rapport de transmission   keñver tizhoù g.
génie mécanique ◊ transmission moteur
en  speed ratio