background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
résonance   dasson g. -ioù,  dassoniñ av.
physique ◊ fait de favoriser une fréquence particulière d'un phénomène oscillatoire
en  resonance
  • fréquence de résonance
    frekañs dassoniñ
  • résonance d'un système mécanique
    dasson ur sistem mekanikel
  • phénomène de résonance
    fenomen dasson
résonance   dasson g. -ioù,  dassoniñ av.
physique, acoustique ◊ prolongement ou amplification des sons dans certains milieux sonores
en  resonance
  • phénomène de résonance acoustique
    fenomen dasson akoustikel
résonance   dasson g. -ioù
physique, chimie ◊ méthode ayant pour objet de décrire mathématiquement la répartition des électrons dans une entité moléculaire à liaisons délocalisées
en  resonance
résonance (entrer en)   kregiñ da zassoniñ v.
physique ◊ se mettre à résonner
en  go into resonance
  • le circuit RLC entre en résonance
    kroget eo ar roudad RLC da zassoniñ
résonance (être en)   dassoniñ v.
physique ◊ résoner
en  resonate
  • le circuit LC est en résonance
    dassoniñ a ra ar roudad LC
résonance aiguë   dasson lemm g.
physique ◊ résonance à pic étroit (électricité, mécanique)
en  sharp resonance
  • la courbe décrivant une résonance aigüe est pointue
    begek eo ar grommenn a zeskriv un dasson lemm
résonance d'amplitude   dasson ampled g.
physique ◊ phénomène présenté par un système mécanique soumis à une excitation périodique d'amplitude donnée en régime permanent
en  amplitude resonance
résonance d'intensité   dasson fonnder g.
électricité, physique ◊ fait pour l'intensité de passer par un maximum
en  current resonance
résonance de charge   dasson karg g.
électricité, physique ◊ pour un condensateur, fait que son amplitude de charge passe par un maximum pour une certaine fréquence
en  charge resonance
résonance de vitesse   dasson tizh g.
physique ◊ fait pour la vitesse de passer par un maximum
en  velocity resonance
résonance floue   dasson dispis g.
physique ◊ résonance dans un intervalle étendu
en  fuzzy resonance
  • la courbe décrivant une résonance floue est aplatie
    plataet eo ar grommenn a zeskriv un dasson dispis
résonance magnétique   dasson magnetek g.
médecine, physique ◊ phénomène physique qui se produit lorsque des atomes, des électrons, des molécules ou des noyaux d'atomes répondent à l'application de certains champs magnétiques
en  magnetic resonance
résonance magnétique nucléaire,  RMN   dasson magnetek nukleel g. ,  DMN g.
médecine, physique ◊ phénomène apparaissant quand on soumet un noyau atomique à deux champs magnétiques perpendiculaires, l'un constant et fort, l'autre faible et oscillant à une radiofréquence bien définie
en  nuclear magnetic resonance, NMR
  • spectroscopie de résonance magnétique nucléaire (SRMN)
    spektroskopiezh dasson magnetek nukleel (SDMN)
résonance paramagnétique électronique   dasson paramagnetek elektronek g.
électronique, physique ◊ absorption sélective d'un rayonnement électromagnétique par un échantillon de matière soumis à l'action d'un champ magnétique lorsqu'il présente un paramagnétisme électronique
en  electron paramagnetic resonance
résonance plasmonique de surface   dasson plasmon gorre g.
physique, nanotechnologie ◊ interaction des ondes lumineuses avec les électrons que la lumière excite à la surface d'un métal, quand les oscillations des premières et des seconds possèdent approximativement la même fréquence
en  surface plasmon resonance, SPR