background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

répétition   adober g. -ioù
généralité ◊ fait de refaire la même chose
en  repetition
  • laser dont la fréquence de répétition est de 10 hertz.
    laser dezhañ ur frekañs adober a 10 hertz
répétition   adwech gw. -où
généralité ◊ reproduction, nouvelle occurrence (d'un phénomène...)
en  repetition
  • répétition des cyclones
    adwechoù ar siklonennoù
répétition   adc'hoarvoud g. -où
généralité ◊ reproduction, nouvelle occurrence (d'un événement, d'un phénomène)
en  repetition, reproduction
  • répétition des cyclones
    adc'hoarvoudoù ar siklonennoù
répétition   adwezh gw. -ioù
généralité ◊ reproduction, nouvelle occurrence (d'un phénomène...)
en  repetition
  • répétition des cyclones
    adwezhioù ar siklonennoù
répétition (à)   rekurant ag.
généralité ◊ ou répétitif - qui se reproduit à intervalles plus ou moins réguliers (maladie, phénomène...)
en  repetitive, recurrent
  • maladie à répétition
    kleñved rekurant
répétition de la lecture   adlenn g. -où
audiovisuel ◊ lectures répétées de plages d'un CD
en  re-reading
répétition de la lecture   adc'hoari g. -où
audiovisuel ◊ lectures répétées de plages d'un CD
en  re-reading