background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

régression   regresadur g. -ioù,  regresiñ av.
sciences ◊ évolution en sens inverse d'un phénomène qui cesse de progresser
en  regression
régression   argil g. -où
océanographie, eau ◊ mouvement de recul (eau, océan, mer...)
en  regression, backward movement
  • on observe une régression de l'inondation
    merzhañ a reer argil an dour-beuz
régression   digresk gw. -où
généralité ◊ diminution de quelque chose
en  fall, drop, decline, recession, regression
régression   regresadur g. -ioù,  regresiñ av.
mathématiques ◊ méthode d’analyse statistique permettant d’approcher une variable à partir d’autres qui lui sont corrélées ; méthode d’ajustement de courbe
en  regression
  • droite de régression
    eeunenn regresiñ / eeunenn regresadur
régression   skoanadur g.
médecine, anatomie ◊ atrophie (d'un organe, d'un tissu)
en  atrophy
régression   atrofiezh g. -où
médecine, anatomie ◊ atrophie (d'un organe, d'un tissu)
en  atrophy
régression   koazh g. -où
généralité ◊ diminution de quelque chose
en  fall, drop, decline, recession, regression
régression   nebeutadur g. -ioù,  nebeutaat av.
généralité ◊ diminution de quelque chose
en  fall, drop, decline, recession, regression
  • la mortalité infantile est en régression
    war nebeutaat ec'h a marvelezh ar vugale
régression (en)   war-zigresk ag.
généralité ◊ en diminution, qui décroit
en  decreasing, regressing, declining, failing
  • la malnutrition est en régression
    war-zigresk ec'h a an droukvagañ
  • la production industrielle est en régression
    war-zigresk ec'h a ar produadur industriel
régression (en)   war nebeutaat
généralité ◊ en diminution, qui décroit
en  decreasing, regressing, declining, failing
  • la malnutrition est en régression
    war nebeutaat ez a an droukvagañ
  • espèce en régression
    spesad war nebeutaat
  • la production industrielle est en régression
    war nebeutaat ez a ar produadur industriel
régression d'un organe   skoanadur un organ g.
médecine, anatomie ◊ atrophie, diminution du volume d'un organe
en  organ atrophy
régression d'un organe   atrofiezh un organ gw.
médecine, anatomie ◊ atrophie, diminution du volume d'un organe
en  organ atrophy
régression de la libido   regresadur al libido g.
médecine, psychologie ◊ régression du sentiment du désir sexuel
en  regression of libido
régression de la mortalité infantile   digresk marvelezh ar vugale g.
médecine, santé ◊ diminution de la mortalité infantile
en  decline in child mortality, decline in infant mortality
régression de la mortalité infantile   koazh marvelezh ar vugale g.
médecine, santé ◊ diminution de la mortalité infantile
en  decline in child mortality, decline in infant mortality
régression de la natalité   digresk an niver a c'hanedigezhioù g.
médecine ◊ diminution du nombre de naissances
en  decline in birth-rate, drop in birth-rate
régression de la natalité   koazh an niver a c'hanedigezhioù g.
médecine ◊ diminution du nombre de naissances
en  decline in birth-rate, drop in birth-rate
régression linéaire   regresadur lineel g.
mathématiques ◊ en statistiques
en  linear regression
régression logicielle   regresadur poellad g.
informatique ◊ défaut introduit dans la partie existante du logiciel lors d'une modification
en  software regression
régression marine   argil mor g.
océanographie ◊ retrait de la mer en deçà de ses limites antérieures dû soit à une baisse du niveau de la mer, soit à un soulèvement du continent
en  marine regression