background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
programme program g. -où
informatique ◊ suite d'instructions écrites sous une forme que l'ordinateur peut comprendre pour traiter un problème ou pour effectuer une tâche
anglais : program
programme program g. -où
généralité ◊ ensemble des étapes à suivre pour mener à bien une activité déterminée
anglais : program
programme adaptatif program emazasadurel g.
informatique ◊ ou programme auto-adaptateur, programme auto-adaptatif - programme capable de modifier ses propres caractéristiques de fonctionnement en tenant compte de l'influence du milieu extérieur
anglais : self-adapting program
programme auto-adaptateur program emazasaer g.
informatique ◊ ou programme auto-adaptatif, programme adaptatif - programme capable de modifier ses propres caractéristiques de fonctionnement en tenant compte de l'influence du milieu extérieur
anglais : self-adapting program
programme auto-adaptatif program emazasadurel g.
informatique ◊ ou programme auto-adaptateur, programme adaptatif - programme capable de modifier ses propres caractéristiques de fonctionnement en tenant compte de l'influence du milieu extérieur
anglais : self-adapting program
programme de communication program komunikañ g.
informatique ◊ programme qui établit la communication et gère la transmission de données entre deux ordinateurs
anglais : communications program
programme de correction program takonañ g.
informatique ◊ programme qui applique un correctif à un logiciel afin d'y corriger une erreur, un dysfonctionnement, ou d'en effectuer une mise à jour
anglais : patcher program / patch program
programme de correction program reizhañ g.
informatique ◊ programme qui applique un correctif à un logiciel afin d'y corriger une erreur, un dysfonctionnement, ou d'en effectuer une mise à jour
anglais : patcher program / patch program
programme de défragmentation dizarnier g. -ioù
informatique ◊ utilitaire permettant de ranger d'un seul tenant les différentes parties d'un même fichier dispersées sur un support de données
anglais : defragmenter / defragger
programme de défragmentation program dizarniañ g.
informatique ◊ utilitaire permettant de ranger d'un seul tenant les différentes parties d'un même fichier dispersées sur un support de données
anglais : defragmenter / defragger
programme de réadaptation program adc'houestaat g.
médecine ◊ ou processus de réadaptation - programme structuré d'évaluation et d'intervention permettant de diminuer ou de pallier les déficiences, les incapacités et les handicaps
anglais : rehabilitation program / rehabilitative process
Programme des Nations Unies pour l'environnement / PNUE Program ar Broadoù Unanet evit an Endro / PBUE g.
écologie , développement durable
anglais : United Nations Environment Programme / UNEP
Programme des Nations Unies pour le Développement / PNUD Program ar Broadoù Unanet evit an Diorren / PBUD g.
économie
anglais : United Nations Development Programme / UNDP
programme génétique program genetikel g.
biologie ◊ ensemble des informations contenues dans le noyau des cellules
anglais : genetic program
  • programme génétique des cellules
    program genetikel ar c'helligoù
programme heuristique program heuristikel g.
informatique ◊ programme résolvant un problème par une méthode heuristique, c'est-à-dire par des évaluations successives de plus en plus rapprochées (≠ algorithme)
anglais : heuristic program
programme hôte program ostiz g.
informatique ◊ ou logiciel hôte - logiciel infecté qui, une fois lancé, provoque l'activation et la reproduction d'un virus informatique, le plus souvent de manière indétectable
anglais : host program / host software
programme Hyperterminal program Hyperterminal g.
informatique ◊ programme de la société Hilgraeve qui permet de se connecter à d'autres ordinateurs
anglais : Hyperterminal program
programme immunogénétique program immunogenetikel g.
médecine ◊ programme d'étude en immunogénétique
anglais : immunogenetic program
programme indisponible program divak g.
informatique ◊ programme en cours de fonctionnement, d'utilisation
anglais : unavailable program
Programme Mondial pour l'Evaluation des Ressources en Eau Program Bed Talvoudiñ ar Pourvezioù Dour g.
écologie , développement durable
anglais : World Water Assessment Programme / WWAP
programme objet program objed g.
informatique ◊ programme obtenu par la traduction du langage d'un programme source en un langage machine exécutable par l'ordinateur
anglais : object program
programme périmé program dispredet g.
informatique ◊ programme obsolète, non à jour
anglais : deprecated program
programme périmé program diamzeriet g.
informatique ◊ programme obsolète, non à jour
anglais : deprecated program
programme principal program pennañ g.
informatique ◊ programme qui régit le fonctionnement de l'ordinateur ou des différentes parties d'un programme
anglais : main program
programme résident program annezet g.
informatique ◊ programme qui reste chargé en mémoire tant que l'ordinateur est sous tension
anglais : resident program
  • programme résidant en mémoire
    program annezet er memor
programme source program mammenn g.
informatique ◊ programme rédigé dans un langage de programmation devant être transformé en langage machine avant de pouvoir être exécuté par l'ordinateur
anglais : source program
programme utilitaire program ostilh g.
informatique ◊ programme destiné non à traiter l'information, mais à assurer la facilité et la sécurité de l'exploitation
anglais : utility program