background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

pourriture breinadur g. -ioù
biologie ◊ partie pourrie (de quelque chose)
anglais : rotten part / rotten bit
  • enlever la pourriture de la pêche
    tennañ kuit ar breinadur diouzh ar bechezenn
pourriture breinder g. -ioù
biologie ◊ état de ce qui est pourri
anglais : rottenness
  • pourriture causée par des champignons
    breinder dre gaoz da fungi / breinder diwar fungi
pourriture lodenn vrein gw. lodennoù brein
biologie ◊ partie pourrie (de quelque chose)
anglais : rotten part / rotten bit
pourriture alvéolaire breinadur logigel g.
botanique ◊ dégradation de la cellulose et altération lente de la lignine
anglais : honeycomb rot
pourriture blanche breinadur gwenn g.
botanique ◊ digestion de la lignine et de la cellulose
anglais : white rot
pourriture cubique breinadur kubek g.
botanique ◊ altération des microfibrilles de la cellulose
anglais : cubical rot
pourriture grise breinadur louet g.
botanique ◊ maladie des jeunes semis et des plantes de serre causée par un champignon
anglais : grey rot
pourriture rouge breinadur ruz g.
botanique ◊ altération des microfibrilles de la cellulose
anglais : red rot