background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

population   poblañs gw. -où
sciences ◊ ensemble des habitants d'un pays, d'une région, d'une ville ; ensemble des espèces animales ou végétales d'un pays, d'une région ; ensemble d'unités soumises à une étude statistique
en  population
population active   poblañs labour gw.
économie, travail ◊ ou actifs - ensemble des personnes qui exercent habituellement une activité professionnelle rémunérée ou qui cherchent à en exercer une
en  labour force
population active occupée   poblañs oberiant gw.
économie, travail ◊ ensemble des personnes qui exercent habituellement une activité professionnelle rémunérée
en  working population, working people
population active occupée   poblañs labour oberiant gw.
économie, travail ◊ ensemble des personnes qui exercent habituellement une activité professionnelle rémunérée
en  working population, working people
population animale   poblañs loened gw.
zoologie ◊ groupe d'individus d'une espèce donnée occupant un territoire et s'y perpétuant
en  animal population
population animale   poblañs anevaled gw.
zoologie ◊ groupe d'individus d'une espèce donnée occupant un territoire et s'y perpétuant
en  animal population
population au chomage   tud dilabour g.
économie, travail ◊ population sans travail
en  unemployed people, unemployed population
population au chomage   poblañs dilabour gw.
économie, travail ◊ population sans travail
en  unemployed people, unemployed population
population conspécifique   poblañs kenspesad gw.
biologie ◊ population d'individus qui appartiennent à la même espèce
en  conspecific population
population de poissons   poblañs pesked gw.
zoologie ◊ ensemble d'individus d'une même espèce de poissons
en  fish population
population endogame   poblañs endogamek gw.
médecine ◊ population qui pratique l'endogamie
en  endogamous population
population féminine   poblañs vaouezed gw.
sociologie ◊ ensemble des femmes d'une communauté
en  female population
population féminine   poblañs verc'hed gw.
sociologie ◊ ensemble des femmes d'une communauté
en  female population
population inactive   poblañs dioberiant gw.
économie, travail ◊ ou inactifs - ensemble des personnes qui ne sont pas, habituellement ou actuellement, engagées dans une activité économique quelconque
en  non-working population, non-working people
population inactive   tud dioberiant g.
économie, travail ◊ ou inactifs - ensemble des personnes qui ne sont pas, habituellement ou actuellement, engagées dans une activité économique quelconque
en  non-working population, non-working people
population masculine   poblañs paotred gw.
sociologie ◊ ensemble des hommes d'une communauté
en  male population
population par groupe d'âge   poblañs dre rumm oad gw.
sociologie ◊ ou population par tranche d'âge - population répartie en groupes de personnes ayant comme caractère commun l'âge
en  population by age group, population by age range
population par tranche d'âge   poblañs dre renkad oad gw.
sociologie ◊ ou population par groupe d'âge - population répartie en groupes de personnes ayant comme caractère commun l'âge
en  population by age range, population by age group
population rurale   poblañs maezioù gw. poblañs ar maezioù gw.
sociologie ◊ population vivant dans les communes rurales
en  rural population
population stellaire   poblañs steredel gw.
astronomie ◊ catégorie d'étoiles de notre galaxie
en  stellar population
  • les étoiles de la population stellaire I sont riches en éléments lourds
    ar stered eus ar boblañs steredel I a zo pinvidik e elfennoù pounner
population urbaine   poblañs kêrioù gw. poblañs ar c'hêrioù gw.
sociologie ◊ population vivant dans des zones à habitat concentré
en  urban population
population végétale   poblañs plant gw.
botanique ◊ ensemble des espèces végétales sauvages d'une région qui croissent spontanément sur le sol
en  plant population