background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

pointeur   buker g. -ioù
informatique ◊ élément graphique de pointage déplaçable par la souris
en  cursor, pointer
pointeur   poenter g. -ioù
informatique ◊ élément de données indiquant la position d'un autre élément de données
en  pointer
pointeur   poenter g. -ioù
informatique ◊ élément graphique de pointage déplaçable par la souris
en  cursor, pointer
pointeur courant   poenter kerzh g. poenterioù kerzh
informatique ◊ pointeur mis à jour lors de chaque exécution d'une instruction de langage de manipulation de données afin d'identifier l'emplacement de l'enregistrement faisant l'objet d'une manipulation de données
en  current pointer
pointeur d'aide contextuelle   poenter sikour konteksel g.
informatique ◊ pointeur permettant d'avoir accès à de l'aide contextuelle présentée sous forme d'info-bulles (ou bulles d'aide)
en  context-sensitive help pointer
pointeur flèche   poenter saezh g. poenterioù saezh
informatique ◊ pointeur ayant la forme d'une flèche, qui est généralement utilisé pour manipuler les menus et pour sélectionner les icônes ou d'autres objets
en  arrow pointer
pointeur laser   poenter laser g. poenterioù laser
informatique ◊ instrument généralement de la taille d'un crayon permettant de désigner à distance un détail ou une inscription, sur un tableau ou sur une projection, grâce à un rayon lumineux
en  laser pointer
pointeur nul   poenter null g. poenterioù null
informatique ◊ pointeur qui ne pointe sur rien en mémoire
en  null pointer
pointeur sablier   poenter eurier-traezh g. poenterioù eurier-traezh
informatique ◊ pointeur affiché par le système pour indiquer à l'utilisateur qu'une opération est en cours et qu'il doit patienter avant d'envoyer une autre commande
en  hourglass pointer