background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

poignée   dorngen g. -où
matériel ◊ partie d'un objet servant à le saisir
en  handle
poignée   dornell gw. -où
matériel ◊ partie d'un objet servant à le saisir
en  handle
poignée   dornad g. -où,  dorniad g. -où
médecine ◊ quantité que peut contenir une main fermée
en  handful, fistful
poignée de déplacement   dorngen diblas g.
informatique ◊ fenêtre d'affichage
en  move handle
poignée de dérive   dornell gw. -où
marine, nautisme ◊ de planche à voile
en  handle
poignée de main   stard-dorn g.
informatique ◊ ou handshake - établissement d'une liaison par échange de signaux, jusqu'à parfaite synchronisation
en  handshake, handshaking, handshaking procedure
poignée de manœuvre   dorngen embregañ g.
génie mécanique ◊ partie d'un objet qui permet de le tenir à la main et de le manœuvrer
en  operating handle
poignée de manœuvre   dorngen maneuriñ g.
génie mécanique ◊ partie d'un objet qui permet de le tenir à la main et de le manœuvrer
en  operating handle
poignée de redimensionnement   dorngen cheñch ment g.
informatique ◊ dans une fenêtre
en  resize handle
poignée fixe   dorngen fiks g.
génie mécanique
en  fixed handle