Dictionnaire breton des sciences et des techniques

plein leizh g. -où: automobile ◊ carburant qui remplit entièrement un réservoir

anglais : full tank

plein leun ag.

sciences , technique ◊ rempli, complet, entier

anglais : full

plein adleun g. -ioù: automobile ◊ carburant qui remplit entièrement un réservoir

anglais : full tank

plein leun ag.

mathématiques ◊ s'agissant d'un angle, dont la mesure vaut 360°

anglais : full

plein (faire le) adleuniañ v. , g.

automobile ◊ remplir le réservoir de carburant

anglais : fill up

plein (faire le) adouilhañ v. , g.

automobile ◊ remplir le réservoir de carburant

anglais : fill up

plein (faire le) lakaat al leizh v. , g.

automobile ◊ remplir le réservoir de carburant

anglais : fill up

plein (faire le) ober an adleun v. , g.

automobile ◊ remplir le réservoir de carburant

anglais : fill up

plein air (en) dindan amzer ep. , ag.

sport , loisirs ◊ à l'extérieur

anglais : open-air

plein de ruisseaux gwazhek ag. , ag.

géographie ◊ s'agissant d'un terrain, sillonné par de nombreux ruisseaux

anglais : with many streams / with many brooks

plein écran skramm leun g. , ag.: informatique ◊ se dit de tout élément qui occupe la totalité de l'écran et non pas seulement une partie de celui-ci

anglais : full screen

plein soleil barr heol g. , ag. barrioù heol: science de l'atmosphère ◊ ciel sans nuage

anglais : full sun

plein-vent seizh-avel ag.

botanique ◊ s'agissant d'un plant, dont les branches ne sont pas appliquées contre un mur

anglais : full-wind

pleins phares gouleier pell g.

automobile ◊ ou feux de route - dispositif d'éclairage longue portée à l'avant d'un véhicule

anglais : headlights on full beam / high beams