background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

perception   merzhadur g. -ioù,  merzhañ av.
médecine, physique ◊ faculté d'appréhender par les sens, par l'esprit
en  perception
perception auditive   merzhadur klevet g.
médecine ◊ représentation mentale de l'environnement sonore immédiat
en  auditory perception
  • perception auditive des mots
    merzhadur klevet ar gerioù
perception cutanée   merzhadur touch g.
médecine ◊ ou perception cutanée passive - perception résultant d'une stimulation de la peau d'une partie du corps
en  tactile perception, cutaneous perception, passive tactile perception
  • La perception cutanée (ou perception cutanée passive) se distingue traditionnellement de la perception haptique, qui suppose le mouvement des mains.
    kustumiñ a raer diforc’hañ ar merzhadur touch (pe merzhadur kroc’henel) diouzh ar merzhadur haptikel, hemañ o c’houlenn fiñval an daouarn.
perception cutanée   merzhadur kroc'hen g.
médecine ◊ ou perception cutanée passive - perception résultant d'une stimulation de la peau d'une partie du corps
en  tactile perception, cutaneous perception, passive tactile perception
perception cutanée passive   merzhadur touch g.
médecine ◊ ou perception cutanée - perception résultant d'une stimulation de la peau d'une partie du corps
en  tactile perception, cutaneous perception, passive tactile perception
perception cutanée passive   merzhadur kroc'hen g.
médecine ◊ ou perception cutanée - perception résultant d'une stimulation de la peau d'une partie du corps
en  tactile perception, cutaneous perception, passive tactile perception
perception des couleurs   merzhadur al livioù g.
médecine, physique ◊ sensation des couleurs
en  colour perception (UK), color perception (US)
perception haptique   merzhadur haptikel g.
médecine, psychologie ◊ ou perception tactilo-kinesthésique, perception active - perception résultant de la stimulation de la peau par les mouvements actifs d'exploration de la main en contact avec des objets
en  haptic perception, active tactile perception
  • La perception cutanée (ou perception cutanée passive) se distingue traditionnellement de la perception haptique, qui suppose le mouvement des mains.
    kustumiñ a raer diforc’hañ ar merzhadur touch (pe merzhadur kroc’henel) diouzh ar merzhadur haptikel, hemañ o c’houlenn fiñval an daouarn.
perception lumineuse   merzhadur gouloù g.
médecine, physique ◊ sensation de luminance
en  light perception
perception olfactive   merzhadur c'hwesha g.
médecine ◊ perception des substances odorantes par le nez
en  olfactory perception, smell perception, odour perception
perception olfactive   merzhadur c'hwezhioù g.
médecine ◊ perception des substances odorantes par le nez
en  olfactory perception, smell perception, odour perception
perception tactilo-kinesthésique   merzhadur touch-kinestezek g.
médecine, psychologie ◊ ou perception haptique, perception active - perception résultant de la stimulation de la peau par les mouvements actifs d'exploration de la main en contact avec des objets
en  haptic perception, active tactile perception
perception visuelle   merzhadur gwelet g.
médecine ◊ capacité à interpréter l'information que la lumière transmet aux yeux
en  visual perception
  • perception visuelle des mots
    merzhadur gwelet ar gerioù