background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
pensée   soñjerezh g. -ioù,  soñjal av.
psychologie ◊ activité psychique, faculté ayant pour objet la connaissance
en  thinking
  • le cerveau est le siège de la pensée
    kreizenn ar soñjal eo an empenn
  • faire une expérience de pensée
    ober un taol-arnod soñjerezh
pensée   doare-soñjal n.
psychologie ◊ manière de pensée
en  thinking, way of thinking
  • pensée claire
    doare soñjal sklaer
  • pensée confuse
    doare soñjal luziet
pensée   preder g. -ioù
psychologie ◊ réflexion
en  thinking, reflection
pensée   soñj n. -où
psychologie ◊ idée, opinion ; ensemble des idées d'une personne
en  thought, idea
  • la pensée d'un philosophe
    soñj ur filozofour
pensée   soñjenn gw. -où
psychologie ◊ idée, opinion
en  thought, idea
  • nuancer sa pensée
    soutilaat e soñjenn / soutilaat he soñjenn
pensée   soñjal av.
psychologie ◊ manière de pensée
en  thinking, way of thinking
  • pensée claire
    soñjal sklaer
  • pensée confuse
    soñjal luziet
pensée abstraite   soñjal difetis av.
psychologie ◊ capacité de l'esprit à créer et utiliser des concepts dans le raisonnement
en  abstract thinking
pensée abstraite   soñjal abstret av.
psychologie ◊ capacité de l'esprit à créer et utiliser des concepts dans le raisonnement
en  abstract thinking
pensée des champs   boked an Dreinded g.
botanique ◊ espèce de plante herbacée de la famille des Violacées
la  Viola arvensis
en  field pansy
pensée des champs   louzaouenn-an-Dreinded gw.
botanique ◊ espèce de plante herbacée de la famille des Violacées
la  Viola arvensis
en  field pansy
pensée eurocentriste   soñjal eurokreizet av.
anthropologie ◊ ou pensée européocentriste - pensée qui considère comme universelles les cultures, normes et valeurs européennes
en  eurocentric thinking
pensée eurocentriste   soñjal kreizet war Europa av.
anthropologie ◊ ou pensée européocentriste - pensée qui considère comme universelles les cultures, normes et valeurs européennes
en  eurocentric thinking
pensée eurocentriste   doare-soñjal kreizet war Europa n.
anthropologie ◊ ou pensée européocentriste - pensée qui considère comme universelles les cultures, normes et valeurs européennes
en  eurocentric thinking
pensée eurocentriste   doare-soñjal eurokreizet n.
anthropologie ◊ ou pensée européocentriste - pensée qui considère comme universelles les cultures, normes et valeurs européennes
en  eurocentric thinking
pensée européocentriste   soñjal kreizet war Europa av.
anthropologie ◊ ou pensée eurocentriste - pensée qui considère comme universelles les cultures, normes et valeurs européennes
en  eurocentric thinking
pensée européocentriste   soñjal eurokreizet av.
anthropologie ◊ ou pensée eurocentriste - pensée qui considère comme universelles les cultures, normes et valeurs européennes
en  eurocentric thinking
pensée européocentriste   doare-soñjal kreizet war Europa n.
anthropologie ◊ ou pensée eurocentriste - pensée qui considère comme universelles les cultures, normes et valeurs européennes
en  eurocentric thinking
pensée européocentriste   doare-soñjal eurokreizet n.
anthropologie ◊ ou pensée eurocentriste - pensée qui considère comme universelles les cultures, normes et valeurs européennes
en  eurocentric thinking
pensée fantasmatique   soñj stultennus g.
psychologie ◊ pensée produite par l'inconscient.
en  fantasy thinking
pensée imaginative   doare-soñjal faltazius n.
psychologie ◊ pensée qui désigne son objet d'une façon sensible
en  imaginative thinking
pensée imaginative   soñjal faltazius av.
psychologie ◊ pensée qui désigne son objet d'une façon sensible
en  imaginative thinking
pensée intuitive   soñjal ragintent av.
psychologie ◊ pensée qui met en œuvre les mécanismes de l'intuition, s'oppose à la pensée rationnelle
en  intuitive thinking
pensée intuitive   doare-soñjal ragintent n.
psychologie ◊ pensée qui met en œuvre les mécanismes de l'intuition, s'oppose à la pensée rationnelle
en  intuitive thinking
pensée logique   soñjal lojikel av.
psychologie ◊ capacité à organiser des concepts et à effectuer des opérations abstraites
en  logical thinking, logical thought
pensée non intuitive   soñjal nann-ragintent av.
psychologie ◊ pensée qui n'utilise pas l'intuition
en  non-intuitive thinking
pensée non intuitive   doare-soñjal nann-ragintent n.
psychologie ◊ pensée qui n'utilise pas l'intuition
en  non-intuitive thinking
pensée rationnelle   soñjal rasionel av.
psychologie ◊ pensée qui utilise des concepts clairement définis et procède par enchaînement démonstratif qui suit des règles logiques
en  rational thinking
pensée rationnelle   doare-soñjal rasionel n.
psychologie ◊ pensée qui utilise des concepts clairement définis et procède par enchaînement démonstratif qui suit des règles logiques
en  rational thinking
pensée rigoureuse   doare-soñjal resis n.
psychologie ◊ pensée précise et exacte
en  rigorous thinking, precise thinking, accurate thinking
pensée rigoureuse   doare-soñjal rigorus n.
psychologie ◊ pensée précise et exacte
en  rigorous thinking, precise thinking, accurate thinking
pensée rigoureuse   soñjal resis av.
psychologie ◊ pensée précise et exacte
en  rigorous thinking, precise thinking, accurate thinking
pensée rigoureuse   soñjal rigorus av.
psychologie ◊ pensée précise et exacte
en  rigorous thinking, precise thinking, accurate thinking
pensée scientifique   soñjal skiantel av.
psychologie ◊ capacité à formuler des idées et des représentations mentales de manière rationnelle et objective, dont l’ambition est la connaissance et l’étude des faits et des lois
en  scientific thinking, scientific thought
pensée symbolique   soñjal simbolek av.
anthropologie ◊ capacité de représentation à travers l'usage de symboles ou d'images internes
en  symbolic thought
pensée symbolique   doare-soñjal simbolek n.
anthropologie ◊ capacité de représentation à travers l'usage de symboles ou d'images internes
en  symbolic thought