background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

pencher   kostezañ v. kosteziañ v.
généralité ◊ s'incliner, quitter son aplomb sur le coté
en  tilt, list
pencher   soublañ v.
agriculture, horticulture ◊ arquer, courber les branches pour les rendre plus horizontales, pour favoriser la mise à fruits ou le marcottage
en  bend down
pencher   kostigellañ v.
généralité ◊ s'incliner, quitter son aplomb sur le coté
en  tilt, list
pencher   stouiñ v.
généralité ◊ donner une pente, un angle d'inclinaison
en  incline, lean, tilt
pencher   lakaat war-naou v.
généralité ◊ donner une pente, un angle d'inclinaison
en  incline, lean, tilt
pencher   roiñ dinaou v.
généralité ◊ donner une pente, un angle d'inclinaison
en  incline, lean, tilt
pencher (se)   stouiñ v.
médecine, santé ◊ incliner son corps (en avant, en arrière) ; courber son corps en avant
en  lean, bend, bend down, bend forward
  • il est interdit de se pencher par la fenêtre
    difennet eo stouiñ dre ar prenestr
pencher (se)   soublañ v.
médecine, santé ◊ courber son corps en avant
en  lean, bend, bend down, bend forward