background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
palier   plaen g. -ioù
sciences, technique ◊ phase stable
en  hold, stop, level
  • l'épidémie a atteint un palier
    war ur plaen eo ar c'hleñved-red
palier   pazenn gw. -où
sciences, technique ◊ étape, degré, échelon, niveau, phase stable
en  hold, stop, level
  • augmenter la pression par paliers
    uhelaat ar gwask pazenn-ha-pazenn
palier   kador gw. -ioù
génie mécanique ◊ support d'axe
en  bearing
palier   palier g. -où
génie mécanique ◊ support d'axe
en  bearing
palier   live g. -où
sciences, technique ◊ étape, degré, échelon, niveau, phase stable
en  hold, stop, level
palier (en)   a-live ep.
aéronautique ◊ horizontal, s'agissant d'un vol
en  level
  • vol en palier
    nij a-live
palier (en)   horizontalek ag.
aéronautique ◊ horizontal, s'agissant d'un vol
en  level
  • vol en palier
    nij horizontalek
palier d'ébullition   pazenn verviñ gw.
physique ◊ dans une opération d'ébulition, partie sensiblement horizontale de la courbe de la température en fonction du temps
en  boiling plateau
  • palier d'ébullition de l'eau
    pazenn verviñ an dour
palier de congélation   pazenn skornañ gw.
physique ◊ dans une opération de congélation, partie sensiblement horizontale de la courbe de la température en fonction du temps
en  freezing plateau
palier de décompression   pazenn digenwaskañ gw.
médecine, physique ◊ période stationnaire prédéterminée par des tables de plongée et qui marque une phase de stabilité au cours de la remontée d'un plongeur en eau libre
en  decompression stop
palier de température   pazenn demperadur stabil gw.
physique ◊ période au cours de laquelle la température reste sensiblement la même lors du changement d’état d'un corps pur
en  temperature-holding period, temperature hold
palier de température   koulzad temperadur stabil g.
physique ◊ période au cours de laquelle la température reste sensiblement la même lors du changement d’état d'un corps pur
en  temperature-holding period, temperature hold
palier de température   pazenn demperadur gw.
physique ◊ période au cours de laquelle la température reste sensiblement la même lors du changement d’état d'un corps pur
en  temperature-holding period, temperature hold