background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

palette   paletenn gw. -où
manutention et stockage ◊ plateau utilisé pour transporter des marchandises
en  pallet, stillage
palette   pladennig gw. -où
informatique, graphisme ◊ groupe d'icônes (d'objets graphiques, de couleurs, d'outils)
en  palette
  • Une palette est un groupe d'icônes affichés à un endroit quelconque de l'écran et habituellement réunis dans un cadre rectangulaire, qui permet à l'utilisateur de faire un choix parmi un ensemble d'outils ou de réglages par un simple clic de la souris.
    Ur bladennig a zo ur stroll ikonoù diskwelet en ul lec’h bennak war ar skramm ha bodet en ur stern skouergornek peurvuiañ, ar pezh a ro an tu d’an implijer choaz gant ur c’hlik logodenn e-touesk un teskad ostilhoù pe reoliadennoù.
palette d'outils   pladennig ostilhoù gw.
informatique, graphisme ◊ palette regroupant des icônes ou des symboles qui représentent des fonctions que l'utilisateur peut utiliser par un simple clic de la souris
en  tool palette, icon palette, toolbox
  • La palette d'outils la plus courante regroupe des outils de dessin. Dans plusieurs logiciels d'application actuels, la barre d'outils peut être transformée en une palette d'outils par l'utilisateur qui la détache d'un des côtés de la fenêtre et la fait glisser à l'endroit voulu de l'écran.
    Ar voazañ pladennig ostilhoù a gustum strollañ ostilhoù tresañ. E meur a boellad aplikadenn a-vremañ e c’hall an implijer treuzfurmañ ar varrenn ostilhoù en ur bladennig ostilhoù dre he distagañ eus unan eus kostezioù ar prenestr hag he riklañ betek al lec’h goullet war ar skramm.
palette d'outils   boest ostilhoù gw.
informatique, graphisme ◊ palette regroupant des icônes ou des symboles qui représentent des fonctions que l'utilisateur peut utiliser par un simple clic de la souris
en  tool palette, icon palette, toolbox
palette de couleurs   livaoueg gw. -où
graphisme, couleur ◊ ensemble de couleurs utilisées dans un projet de conception graphique
en  color palette, graphic palette
palette de couleurs   pladennig livioù gw.
graphisme, couleur ◊ ensemble de couleurs utilisées dans un projet de conception graphique
en  color palette, graphic palette
palette de manutention   paletenn darbar gw.
manutention et stockage ◊ plateau constitué d'un plancher supporté par des entretoises ou de deux planchers reliés par des entretoises
en  handling pallet, loading pallet
palette de manutention   paletenn bortezal gw.
manutention et stockage ◊ plateau constitué d'un plancher supporté par des entretoises ou de deux planchers reliés par des entretoises
en  handling pallet, loading pallet
palette de motifs   pladennig patromoù gw.
informatique, graphisme ◊ palette regroupant différents dessins de style géométrique parmi lesquels l'utilisateur peut choisir par un simple clic de la souris
en  pattern palette, palette of patterns
palette graphique   pladennig c'hrafikel gw.
graphisme, couleur ◊ ou palette de couleurs - ensemble de couleurs utilisées dans un projet de conception graphique
en  graphic palette, color palette