background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

1
2

pâte toaz g. -où: matériaux ◊ substance de consistance plus ou moins molle

anglais : paste

pâte toaz g. -où: alimentation , nutrition ◊ préparation pour gâteau, à base de farine délayée, de beurre, d'œufs, de levain

anglais : mix (UK) / mixture (UK) / batter (US)

pâte toaz g. -où: alimentation , nutrition ◊ préparation pour pizza

anglais : base

pâte toazenn gw. -où

alimentation , nutrition ◊ aliment à base de semoule de blé

anglais : pasta

manger des pâtes
debriñ toazennoù

pâte past g. -où

alimentation , nutrition ◊ aliment à base de semoule de blé

anglais : pasta

manger des pâtes
debriñ pastoù

pâte toaz g. -où: alimentation , nutrition ◊ préparation pour tarte, à base de farine délayée, de beurre, d'œufs

anglais : pastry (UK) / dough (US)

pâte à crêpes bas g. -où: alimentation , nutrition ◊ pâte pour faire des crêpes

anglais : crêpe batter

pâte à crêpes toaz d'ober krampouezh g.: alimentation , nutrition ◊ pâte pour faire des crêpes

anglais : crêpe batter

pâte à modeler toaz merat g.: matériaux ◊ matériau, plastique avant sa prise, dur ou élastique après

anglais : modelling clay

pâte à modeler toaz stummañ g.: matériaux ◊ matériau, plastique avant sa prise, dur ou élastique après

anglais : modelling clay

pâte à papier toaz paper g.: matériaux ◊ pâte destinée à la fabrication du papier

anglais : papermaking pulp

pâte alimentaire toazenn gw. -où: alimentation , nutrition ◊ aliment obtenu par la mise en forme d'une pâte composée de semoule ou de farine, d'eau ou d'œufs, qu'on fait cuire dans un liquide en ébullition, généralement de l'eau

anglais : alimentary paste / pasta

pâte brisée bres g. -où: alimentation , nutrition ◊ préparation pour différents types de gâteaux

anglais : short pastry (UK) / shortcrust pastry (UK) / pie dough (US)

pâte de fruit toazenn frouezh gw.: alimentation , nutrition ◊ confiserie gélifiée faite de purée de fruits, de sucre et de pectine cuits ensemble, moulée ou coupée en cubes et enrobée de sucre cristallisé

anglais : fruit jelly

pâte de scellement simant g. -où: matériaux ◊ ciment

anglais : sealing paste

pâte dentifrice toaz dent g.: hygiène , santé ◊ substance ayant la consistance d'une pâte, utilisée pour nettoyer les dents

anglais : toothpaste

1
2