background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
nuire   noazañ v.
sciences ◊ causer du tort, porter préjudice (à quelque chose, à quelqu'un)
en  harm, damage, be harmful to
  • nuire à
    noazañ da / noazañ ouzh
  • les gaz à effet de serre nuisent au climat
    ar gazoù efed ti-gwer a noaz d'an hin
  • trop d'expostion à la lumière solaire nuit à la peau
    heoliadiñ e-pad re bell a noaz d'ar c'hroc'hen
  • fumer nuit à la santé
    butuniñ a noaz d'ar yec'hed
nuire   ober noaz v.
sciences ◊ causer du tort, porter préjudice (à quelque chose, à quelqu'un)
en  harm, damage, be harmful to
  • nuire à
    ober noaz da / ober noaz ouzh
  • les gaz à effet de serre nuisent au climat
    ar gazoù efed ti-gwer a ra noaz d'an hin
  • trop d'expostion à la lumière solaire nuit à la peau
    heoliadiñ e-pad re bell a ra noaz d'ar c'hroc'hen
  • fumer nuit à la santé
    butuniñ a ra noaz ouzh ar yec'hed
nuire   drastañ v.
médecine, santé ◊ porter préjudice (à la santé)
en  ruin, damage
  • le tabac nuit à la santé
    drastañ ar yec'hed a ra ar butun
nuire   foeltrañ v.
médecine, santé ◊ porter préjudice (à la santé)
en  ruin, damage
  • la prise de drogues nuit à la santé
    kemer drammoù a foeltr ar yec'hed
nuire   ober droug v.
médecine, santé ◊ porter préjudice (à la santé)
en  ruin, damage
  • la dépendance à l'alcool nuit à la santé
    ober droug d'ar yec'hed a ra ar sujidigezh d'an alkol
  • trop d'expostion à la lumière solaire nuit à la peau
    heoliadiñ e-pad re bell a ra droug d'ar c'hroc'hen
  • fumer nuit à la santé
    butuniñ a ra droug d'ar yec'hed