background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Mouche Kelienenn an.
astronomie ◊ constellation de l'hémisphère austral
latin : Musca, Muscae £ Mus
anglais : Fly
Mouche kelienenn gw. kelien
zoologie ◊ insecte de petite taille à ailes courtes
anglais : fly
mouche à miel gwenanenn vel gw. gwenanennoù mel, gwenan mel
zoologie ◊ ou abeille européenne, avette, abeille mellifère - insecte social hyménoptère de l'espèce Apis mellifica (famille des Apidés) produisant de la cire et du miel
latin : Apis mellifera
gallois : gwenynen mêl
anglais : western honey bee / honey bee
mouche blanche kelienenn wenn gw. kelien gwenn
zoologie ◊ ou aleurodee - puceron phytophage de la super-famille des Aleyrodoidea
gallois : pryf gwyn
anglais : whitefly
mouche blanche aleurodenn gw. -où, aleurod
zoologie ◊ ou aleurodee - puceron phytophage de la super-famille des Aleyrodoidea
gallois : pryf gwyn
anglais : whitefly
mouche bleue kelienenn c'hlas gw. kelien glas
zoologie ◊ espèce de mouche commune
latin : Calliphora vomitoria
anglais : bluebottle / bluebottle fly
mouche du chou kelienenn-ar-c'haol gw. kelien-ar-c'haol
zoologie ◊ espèce d'insectes diptères qui se nourrit des brassicacées (ou crucifères) sauvages, et aussi cultivées comme le chou, le radis et le navet
latin : Delia radicum / Hylemya radicum
gallois : cylionyn y bresych
anglais : cabbage maggot
mouche du poireau kelienenn-ar-pour gw. kelien-ar-pour
zoologie ◊ mouche ravageuse des plantes du genre Allium (poireau, ail, ciboulette, oignon ...)
latin : Phytomyza gymnostoma
gallois : lindysyn y dail cennin
anglais : leek leafminer