background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

modulation modulañ / moduladur av. g. -ioù
physique ◊ variation de la fréquence d'amplitude, ou variation de la phase d'une onde porteuse ou d'un signal
anglais : modulation
  • la modulation est le processus par lequel certaines caractéristiques d'une onde (appelée onde porteuse) sont modifiées ou varient en fonction des caractéristiques d'un signal ou d'une autre onde (appelée onde modulante)
    ar moduladur eo ar prosesus a laka lod doareennoù eus ur wagenn (anvet gwagenn douger) da vezañ kemmet pe da variañ hervez doareennoù ur sinal pe ur wagenn all (anvet gwagenn voduler)
modulation à spectre étalé moduladur spektr ledan g.
physique télécommunication ◊ ou transmission à spectre étalé - mode de transmission où la puissance du signal émis est répartie sur une largeur de bande beaucoup plus grande que celle strictement nécessaire
anglais : spread spectrum modulation / spread spectrum transmission
modulation d'amplitude moduladur ampled g.
physique télécommunication ◊ modulation basée sur la variation de l'amplitude de l'onde porteuse
anglais : amplitude modulation
  • la modulation d'amplitude consiste à faire varier l'amplitude de l'onde porteuse en fonction de l'intensité du signal utile à transmettre
    ober da ampled ar wagenn douger variañ hervez kreñvder ar sinal talvoudus da vezañ treuzkaset eo ar moduladur ampled
modulation de fréquence moduladur frekañs g.
physique télécommunication ◊ modulation basée sur la variation de la fréquence de l'onde porteuse
anglais : frequency modulation
  • la modulation de fréquence consiste à faire varier la fréquence de l'onde porteuse en fonction de l'intensité du signal utile à transmettre
    ober da frekañs ar wagenn douger variañ hervez kreñvder ar sinal talvoudus da vezañ treuzkaset eo ar moduladur frekañs
  • la réception d'une émission de radio en modulation de fréquence
    resev un abadenn radio e moduladur frekañs
modulation par impulsions et codage moduladur luskadennoù kodet / MLK g.
physique télécommunication ◊ échantillonnage d’un signal d'information à intervalles réguliers, puis conversion en un train d'impulsions transmis sous forme codée représentant l'amplitude du signal original
anglais : pulse code modulation / PCM