background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

marge   marz g. -ioù
géologie, géographie ◊ zone bordure d'une région géologique
en  margin
marge   marz g. -ioù
botanique, biologie ◊ ou bordure - bord ou pourtour d'un organe
en  margin
marge   marz g. -ioù
édition, graphisme ◊ espace blanc entre le bord de la feuille et le texte qui y est imprimé
en  margin
marge active   marz aktivel g.
géologie, géographie ◊ ou marge continentale active - type de marge continentale où se produisent les processus tectoniques, métamorphiques et volcaniques
en  active margin
marge africaine   marz Afrika g.
géologie, géographie ◊ région immergée de la bordure africaine
en  african margin
marge apulienne   marz apulian g.
géologie, géographie ◊ région immergée de la bordure apulienne (en Italie)
en  apulian margin
marge continentale   marz kevandir g.
géologie, géographie ◊ région immergée de la bordure d'un continent
en  continental margin
  • la zone où un continent se raccorde avec les fonds océaniques est appelée marge continentale
    marz kevandir a vez anvet an tachad e-lec'h ma junt ur c'hevandir gant ar strad oseanek
marge continentale active   marz kevandir aktivel g.
géologie, géographie ◊ ou marge active - type de marge continentale où se produisent les processus tectoniques, métamorphiques et volcaniques
en  active continental margin
marge continentale passive   marz kevandir stabil g.
géologie, géographie ◊ ou marge passive - marge continentale où le passage de la croûte continentale à la croûte océanique se fait au sein de la même plaque lithosphérique
en  passive continental margin, stable continental margin
marge continentale passive   marz kevandir distrivant g.
géologie, géographie ◊ ou marge passive - marge continentale où le passage de la croûte continentale à la croûte océanique se fait au sein de la même plaque lithosphérique
en  passive continental margin, stable continental margin
marge de droite   marz dehoù g.
édition, graphisme ◊ espace blanc entre le bord droit de la feuille et le texte imprimé
en  right margin
marge de gauche   marz kleiz g.
édition, graphisme ◊ espace blanc entre le bord gauche de la feuille et le texte imprimé
en  left margin
marge européenne   marz Europa g.
géologie, géographie ◊ région immergée de la bordure européenne
en  european margin
marge foliaire   marz delienn g.
botanique ◊ bord, marge ou bordure, du limbe d'une feuille (ou d’une foliole) de plante
la  foliorum margo
en  leaf margin
marge inférieure   marz traoñ g.
édition, graphisme ◊ espace blanc entre le bord inférieur de la feuille et le texte imprimé
en  bottom margin
marge passive   marz distrivant g.
géologie, géographie ◊ ou marge continentale passive - marge continentale où le passage de la croûte continentale à la croûte océanique se fait au sein de la même plaque lithosphérique
en  passive margin
marge supérieure   marz krec'h g.
édition, graphisme ◊ espace blanc entre le bord supérieur de la feuille et le texte imprimé
en  top margin