- marche kerzhed g. -où
-
médecine ◊ mouvement acquis permettant le déplacement du corps sur les deux pieds dans une direction déterminéeen walk
- marche bale g. -où
-
sport, loisirs ◊ action de se promener, de randonneren walking
-
la marche est bonne pour le cœur
bale a zo mat d'ar galon
-
la marche est bonne pour le cœur
- marche hent g. -où
-
physique ◊ chemin, parcours, trajet : de la lumière, d'un astreen path
-
marche d'un rayon lumineux
hent ur skin gouloù -
marche d'un faisceau lumineux
hent ur bann gouloù
-
marche d'un rayon lumineux
- marche baleadenn gw. -où
-
sport, loisirs ◊ une - promenade, randonnéeen walk
-
faire une marche en forêt
ober ur valeadenn er forest -
faire une marche au bord de la mer
ober ur valeadenn e bord ar mor
-
faire une marche en forêt
- marche mont-en-dro av.
-
sciences, technique ◊ manière de fonctionneren running, working, operating, functioning
-
marche d'une entrepriuse
mont-en-dro un embregerezh
-
marche d'une entrepriuse
- marche bale g. -où
-
médecine ◊ mouvement acquis permettant le déplacement du corps sur les deux pieds dans une direction déterminéeen walk
- marche kerzhadenn gw. -où
-
sport, loisirs ◊ une - promenade, randonnéeen walk
-
faire une marche en forêt
ober ur gerzhadenn er forest -
faire une marche au bord de la mer
ober ur gerzhadenn e bord ar mor
-
faire une marche en forêt
- marche kerzh g. -où
-
sciences, technique ◊ manière de fonctionneren running, working, operating, functioning
-
marche d'une entrepriuse
kerzh un embregerezh
-
marche d'une entrepriuse
- marche pazenn gw. -où
-
industrie de la construction ◊ surface plane d'un escalier sur laquelle on pose le pieden tread
- marche (en état de) reizh ag.
-
technique ◊ qui fonctionne correctement, au pointen in working order, in running order
-
ma voiture est en état de marche
reizh eo ma gwetur
-
ma voiture est en état de marche