background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

magnétisme   magnetism g.
physique ◊ partie de la physique qui traite des propriétés des champs magnétiques et des corps soumis à leur action
en  magnetism
magnétisme externe   magnetism diavaez g.
physique, astronomie ◊ phénomènes liés à la partie très fluctuante du champ magnétique d'un astre et provenant des milieux ionisés de son atmosphère et de leur interaction avec des phénomènes extérieurs
en  external magnetism
  • Dans le cas de la Terre, le champ magnétique moyen d'origine interne est principalement dipolaire et il est beaucoup plus grand que le champ magnétique d'origine externe.
    Evit ar pezh a sell an Douar, ar park magnetek keidennek a orin diabarzh a zo dipolel peurgetket ha kalz kreñvoc’h eo eget ar park magnetek a orin diavaez.
magnétisme induit   magnetism induktet g.
physique ◊ ou magnétisme transitoire - magnétisme induit dans un fer doux lorsque celui-ci est placé dans un champ magnétique et qui disparaît quand le champ magnétique est supprimé
en  induced magnetism, transient magnetism, 
magnétisme interne   magnetism diabarzh g.
physique, astronomie ◊ ensemble des phénomènes liés à la partie quasi-statique du champ magnétique d'un astre et dont la cause se trouve à l'intérieur de l'astre proprement dit, à l'exclusion de son atmosphère
en  internal magnetism
magnétisme permanent   magnetism hollbad g.
physique ◊ magnétisme induit dans un fer dur qui reste constant après que le champ magnétisant a été supprimé
en  permanent magnetism
magnétisme rémanent   magnetism manant g.
géologie, physique ◊ aimantation fossile permanente des roches
en  natural remanent magnetism, natural remanence, natural remanent magnetization
magnétisme terrestre   magnetism an Douar g.
géologie ◊ ensemble des effets du champ magnétique lié à la Terre
en  Earth's magnetism
magnétisme transitoire   magnetism trañzitel g.
physique ◊ ou magnétisme induit - magnétisme induit dans un fer doux lorsque celui-ci est placé dans un champ magnétique et qui disparaît quand le champ magnétique est supprimé
en  transient magnetism, induced magnetism
  • L'intensité et la direction du magnétisme transitoire dépendent de l'emplacement du matériau dans le champ magnétique.
    Kreñvder ha durc’hadur ar magnetism trañzitel a zo diouzh plas an dafar er park magnetek.