background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

lagune loc'h g. -ioù, lec'hier
géographie ◊ étendue d'eau de mer séparée de la mer par un cordon littoral
anglais : lagoon
  • la lagune est en cours d'envasement.
    al loc'h a zo o lec'hidenniñ
lagune aérée poull aeriet g.
eau ◊ lagune d'épuration dans laquelle l'apport en oxygène est assuré par aération artificielle
anglais : aerated lagoon / aerated pond
lagune d'épuration poull puraat g.
eau ◊ bassin naturel ou artificiel aménagé à l'air libre pour recevoir des eaux usées en vue de leur épuration par lagunage
anglais : sewage lagoon / sewage pond / wastewater treatment pond / wastewater pond
  • les lagunes d'épuration permettent de réduire la quantité de matières organiques et de bactéries dans les eaux usées
    ar poulloù puraat a ro an tu da nebeutaat ar c’hementad materioù organek ha bakterioù en dour louzet