Dictionnaire breton des sciences et des techniques

chimie , physique ◊ production d'ions obtenue soit par dissociation électrolytique soit par addition ou soustraction d'électrons

• l'ionisation d’un atome ou d’une molécule peut être obtenue grâce à l'impact d'un électron qui arrache l'un des électrons de l'atome ou de la molécule qu'il rencontre
  ionizadur un atom pe ur volekulenn a c’hell c’hoarvezañ diwar kenstok un elektron hag a ziframm unan eus elektronoù an atom pe ar volekulenn war e hent
• un rayonnement ionisant peut également être mis en œuvre pour éjecter un électron périphérique ; lorsque ce rayonnement est constitué de photons, on parle de photo-ionisation
  gallout a raer ivez lakaat da c’hoari ur skinadur ionizañ evit distrinkañ un elektron gwiskad diavaez ; mac’h eo ar skinadur ur skinadur fotonoù e komzer eus foto-ionizadur
• l'ionisation peut aussi être obtenue par apport d'énergie thermique ou par le biais d'une réaction chimique
  ionizañ a c’hell bezañ graet ivez diwar-bouez degas energiezh termek pe en ur reaktadenn gimiek

physique ◊ ou thermo-ionisation - phénomène de production d'ions en chauffant un gaz raréfié

physique ◊ ionisation des atomes ou des molécules d'un gaz ou d'une vapeur résultant de l'agitation thermique de ce gaz ou de cette vapeur