background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
inversion   amginadur g. -ioù,  amginañ av.
sciences, technique ◊ action d'inverser, de s'inverser
en  inversion, reverse, reversal
inversion   amginadur g. -ioù
matériaux ◊ permutation du flux des fumées de combustion et du flux d’air froid dans les empilages d’un four à régénération
en  change-over, reversal
inversion chromosomique   amginadur kromozomek g.
biochimie ◊ processus conduisant à un changement d'orientation d'un fragment d'ADN par rapport à son orientation de référence
en  chromosomal inversion
inversion de polarité   amginadur polelder g.
électricité, physique ◊ en électricité, en magnétisme
en  polarity reversal
inversion de population   amginadur poblañs g.
physique, optique ◊ principe de base de l'effet laser
en  population inversion
inversion de poussée   amginadur bount g.
aéronautique ◊ inversion du fonctionnement des réacteurs d'un avion pour obtenir un freinage
en  thrust reverse, thrust reversal
inversion de sens   cheñchamant tu g.
sciences, technique ◊ changement de sens : d'un fonctionnement, du courant électrique...
en  reversal
  • l'inversion de sens du courant électrique du secteur se produit cent fois par seconde
    cheñchamant tu red elektrek ar rouedad a c'hoarvez kant gwech pep segondenn
inversion de sens   cheñch tu g.
sciences, technique ◊ changement de sens : d'un fonctionnement, du courant électrique...
en  reversal
  • l'inversion de sens du courant électrique du secteur se produit cent fois par seconde
    cheñch tu red elektrek ar rouedad a c'hoarvez kant gwech pep segondenn
inversion des raies   amginadur al linennoù g.
physique ◊ ou renversement des raies - en spectroscopie, phénomène par lequel les raies d’émission d’un gaz sont remplacées par des raies d’absorption situées au même endroit du spectre
en  line reversal, line inversion
inversion du sens de marche   cheñch tu mont-en-dro g.
génie mécanique ◊ ou renversement du sens de marche - action d'inverser le sens de mouvement d'une machine ou d'un organe de machine
en  reversal, reverse, reversing
inversion du sens de marche   cheñch tu kerzh g.
génie mécanique ◊ ou renversement du sens de marche - action d'inverser le sens de mouvement d'une machine ou d'un organe de machine
en  reversal, reverse, reversing
inversion paracentrique   amginadur parakreizek g.
biologie ◊ cassure qui a lieu sur un même bras (bras p ou bras q) du chromosome, puis comme pour l'inversion péricentrique, rotation et réparation
en  paracentric inversion
inversion péricentrique   amginadur perikreizek g.
biologie ◊ cassure qui a lieu de part et d'autre du centromère suivi d'une rotation du fragment à 180° puis réparation
en  pericentric inversion