background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

inscrire   enskrivañ v.
mathématiques ◊ tracer une figure dans l'intérieur d'une autre figure
en  inscribe, draw
  • inscrire un polygone dans un cercle
    enskrivañ ur poligon en ur c'helc'h
  • un polygone inscrit dans un cercle est tel que ses sommets appartiennent à ce cercle
    ur poligon enskrivet en ur c'helc'h a zo e-doare ma aparchanto e vegoù ouzh ar c'helc'h-se / ur poligon enskrivet en ur c'helc'h a zo e-doare ma vo e vegoù war ar c'helc'h-se
inscrire   tresañ v.
mathématiques ◊ tracer une figure dans l'intérieur d'une autre figure
en  inscribe, draw
  • inscrire un polygone dans un cercle
    tresañ ur poligon en ur c'helc'h
inscrire   skrivañ v.
informatique ◊ écrire, graver sur un support (disque optique...)
en  write, record
  • inscrire des données sur un CD
    skrivañ data war ur CD
inscrire   enskrivañ v.
généralité ◊ écrire dans une liste
en  register
  • s'inscrire
    en em enskrivañ
  • inscrire un enfant à l'école
    enskrivañ ur bugel er skol
inscrire   enrollañ v.
informatique ◊ écrire, graver sur un support (disque optique...)
en  write, record
  • inscrire des données sur un CD
    enrollañ data war ur CD
inscrire (s')   koumanantiñ v.
informatique ◊ s'abonner
en  subscribe
  • s'inscrire à une liste de diffusion
    koumanantiñ d'ul listenn skignañ