background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

inconscient   diveiz ag.
psychologie ◊ qui agit sans réflexion, irréfléchi
en  reckless, rash, thoughtless, careless
  • comportement inconscient
    emzalc'h diveiz
inconscient   hep gouzout dezhañ ep. hep gouzout dezhi ep.
psychologie ◊ qui ne se rend pas compte clairement, instinctif, machinal
en  unconscious, mechanical
inconscient   diemskiant gw. -où
psychologie ◊ ce qui échappe complètement à la conscience, ce qui est involontaire, instinct
en  unconscious, subconscious
inconscient   semplet ag.
médecine ◊ qui a perdu connaissance, évanoui
en  unconscious
  • il est resté inconscient après sa chute
    chomet eo semplet goude bezañ kouezhet
inconscient   diemskiant ag.
psychologie ◊ qui ne se rend pas compte clairement, instinctif, machinal
en  unconscious, mechanical
  • inconscient des dangers
    diemskiant ouzh an dañjerioù
inconscient   meiz ebet
psychologie ◊ qui agit sans réflexion, irréfléchi
en  reckless, rash, thoughtless, careless
  • il est inconscient
    n’en deus meiz ebet
inconscient   faganet ag.
médecine ◊ qui a perdu connaissance, évanoui
en  unconscious
  • il est resté inconscient après sa chute
    chomet eo faganet goude bezañ kouezhet
inconscient   fatiket ag.
médecine ◊ qui a perdu connaissance, évanoui
en  unconscious