background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
handicap   ampech g. -où
médecine, psychologie ◊ limitation récurrente et significative d’une personne ayant une déficience physique ou mentale, un trouble physique ou mental ou une incapacité
en  handicap, disability
  • après une paralysie il reste souvent quelque handicap
    goude bezañ bet seizet e chom alies un ampech bennak
handicap auditif   ampech kleved g. ampechoù kleved
médecine ◊ limitation récurrente et significative avec laquelle doit composer une personne dans certaines situations en raison d'une déficience auditive
en  hearing disability, hearing handicap
handicap évolutif   ampech gwashaus g. ampechoù gwashaus
médecine, psychologie ◊ ou handicap progressif - limitation récurrente et significative d'une personne, dont le degré de gravité augmente en fonction de la déficience évolutive à son origine
en  progressive disability, deteriorating disability, progressive handicap, deteriorating handicap
handicap fonctionnel   ampech fonksionel g. ampechoù fonksionel
médecine, psychologie ◊ limitation récurrente et significative dans l'exécution des activités quotidiennes d'une personne en raison d'une déficience fonctionnelle
en  functional disability, functional handicap
handicap mental   ampech spered g. ampechoù spered
médecine, psychologie ◊ limitation récurrente et significative d'une personne en raison d'une déficience mentale
en  mental disability, mental handicap
handicap mental   ampech meiz g. ampechoù meiz
médecine, psychologie ◊ limitation récurrente et significative d'une personne en raison d'une déficience mentale
en  mental disability, mental handicap
handicap moteur   ampech motor g. ampechoù motor
médecine, psychologie ◊ limitation récurrente et significative dans la réalisation des activités quotidiennes d'une personne en raison d'une déficience motrice
en  motor disability, motor handicap
handicap physique   ampech korf g. ampechoù korf
médecine ◊ limitation récurrente et significative avec laquelle doit composer une personne dans certaines situations en raison d'une déficience physique
en  physical disability, physical handicap
handicap physique   ampech fizikel g. ampechoù fizikel
médecine ◊ limitation récurrente et significative avec laquelle doit composer une personne dans certaines situations en raison d'une déficience physique
en  physical disability, physical handicap
handicap progressif   ampech gwashaus g. ampechoù gwashaus
médecine, psychologie ◊ ou handicap évolutif - limitation récurrente et significative d'une personne, dont le degré de gravité augmente en fonction de la déficience évolutive à son origine
en  progressive disability, deteriorating disability, progressive handicap, deteriorating handicap
handicap sensoriel   ampech santet g. ampechoù santet
médecine ◊ limitation récurrente et significative avec laquelle doit composer une personne dans certaines situations en raison d'une déficience sensorielle
en  sensory disability, sensory handicap
handicap somatopsychique   ampech somatopsichek g. ampechoù somatopsichek
médecine, psychologie ◊ handicap qui se rapporte à la fois au corps et à l'esprit
en  somatopsychic handicap
handicap stable   ampech stabil g. ampechoù stabil
médecine, psychologie ◊ limitation récurrente et significative d'importance constante dans la réalisation des activités quotidiennes d'une personne en raison d'une déficience stable
en  stable disability, stable handicap
handicap visuel   ampech gweled g. ampechoù gweled
médecine ◊ limitation récurrente et significative avec laquelle doit composer une personne dans certaines situations en raison d'une déficience visuelle
en  visual disability, seeing disability, visual handicap