background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

groupage,  groupement   strollerezh g. -ioù,  strollañ av.
généralité ◊ fait de grouper, de rassembler
en  grouping, grouping together, gathering together
  • groupement des animaux par famille
    strollañ al loened e familhoù
groupement   kenstroll g. -où
généralité ◊ résultat de l'assemblage, de l'association d'éléments (générateurs, résistances, atomes dans une molécule...)
en  group, grouping
groupement   kenstrollerezh g. -ioù,  kenstrollañ av.
généralité ◊ action d'assembler, de grouper, de réunir
en  grouping
groupement de données par classe   rummadiñ an data av.
informatique, traitement des données ◊ ou partitionnement de données - méthode d'analyse des données en les répartissant en groupes distincts, sur la base de caractéristiques communes ou de différences
en  data clustering, clustering, binning
groupement de générateurs   kenstroll ganerien g.
électricité, physique ◊ générateurs électriques associés
en  grouping of generators
groupement de générateurs en parallèle   kenstroll ganerien en diroud g.
électricité, physique ◊ générateurs électriques associés en parallèle
en  parallel grouping of generators
groupement de générateurs en série   kenstroll ganerien en serienn g.
électricité, physique ◊ générateurs électriques associés en série
en  series grouping of generators
groupement de résistances   kenstroll rezistorioù g.
électricité, physique ◊ résistances électriques associées
en  grouping of resistors
  • groupement de résistances en parallèle
    kenstroll rezistañsoù en diroud
  • groupement de résistances en série
    kenstroll rezistañsoù en serienn
groupement de résistances en parallèle   kenstroll rezistorioù en diroud g.
électricité, physique ◊ résistances électriques associées en parallèle
en  parallel grouping of resistors
groupement de résistances en série   kenstroll rezistorioù en serienn g.
électricité, physique ◊ résistances électriques associées en série
en  series grouping of resistors
groupement en parallèle   kenstroll e diroud g.
électricité, physique ◊ association de composants électriques en parallèle
en  parallel grouping
groupement en série   kenstroll e serienn g.
électricité, physique ◊ association de composants électriques en série
en  series grouping
groupement fonctionnel   stroll fonksionel g.
chimie ◊ ou groupe fonctionnel - atome, ou groupe d'atomes, qui a des propriétés chimiques similaires chaque fois qu'il est présent dans des composés différents
en  functional group
groupement fonctionnel endophile   stroll fonksionel endofilek g.
chimie ◊ groupement fonctionnel qui a la propriété d'endophilie
en  endophilic functional group
groupement prosthétique   stroll prostetek g.
biologie ◊ partie d'une molécule d'hétéroprotéine non composée d'acides aminés, qui est fortement liée à l'apoenzyme et difficilement dissociable par dialyse
en  prosthetic group