background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
glande gwagrenn gw. -où
biologie , médecine ◊ organe constitué de cellules épithéliales spécialisées dont la fonction est de produire des sécrétions endocrines ou exocrines
anglais : gland
  • le pancréas est une glande endocrine et exocrine
    ur wagrenn endokrin hag egzokrin eo ar pankreas
glande acineuse gwagrenn asinel gw.
biologie , médecine ◊ glande qui est formée de plusieurs « acini », même lorsqu'elle n'a pas l'aspect de grains de raisin
anglais : acinar gland
glande annexe adwagrenn gw. -où
biologie , médecine ◊ glande associée au tube digestif, au tractus génital
anglais : accessory gland
  • les glandes annexes du tube digestif sont des glandes qui ne sont jamais en contact avec les aliments mais dont les sécrétions sont déversés dans le tube digestif
    adwragennoù ar c'han boued a zo gwagrennoù ha n'int morse a-stok ouzh ar boued, ar sekretadurioù anezhe o vezañ dishalet er c'han boued
glande antennaire gwagrenn mourrenn gw.
zoologie ◊ glande chez les crustacés
anglais : antennal gland
glande apocrine gwagrenn apokrin gw.
biologie , médecine ◊ glande sudoripare localisée à l'état normal dans les régions anogénitales, inguinales, axillaires et mamelonnaires
anglais : apocrine gland
glande aréolaire gwagrenn areolel gw. gwagrennoù areolel
médecine , anatomie ◊ une des glandes sébacées situées en dessous de l'aréole mammaire, qui produisent du sébum servant à protéger celle-ci du dessèchement
anglais : areolar gland / Montgomery gland
glande cardiale gwagrenn gardial gw.
médecine , anatomie ◊ glande exocrine située dans le chorion de la muqueuse gastrique près du cardia et dans les derniers millimètres de la muqueuse œsophagienne
anglais : cardiac gland
glande cérumineuse gwagrenn serumen gw.
médecine ◊ glande sudoripare apocrine située dans la paroi du conduit auditif externe et dont le produit de sécrétion est le cérumen
anglais : cerouminous gland
glande cyanogène gwagrenn sianogenek gw.
biologie , médecine ◊ glande qui produit de l'acide cyanhydrique
anglais : cyanogenic gland
glande de Cowper gwagrenn Cowper gw.
biologie , médecine ◊ chacune des petites masses glandulaires reposant de part et d'autre de la ligne médiane sur le bulbe du corps spongieux et qui déverse sa sécrétion visqueuse et filante dans le bulbe de l'urètre
anglais : bulbo-urethral gland
glande endocrine gwagrenn endokrin gw.
biologie , médecine ◊ glande sans conduit excréteur, dont le produit de sécrétion se déverse directement dans le sang
anglais : endocrine gland / ductless gland
glande exoocrine gwagrenn egzokrin gw.
biologie , médecine ◊ glande à sécrétion externe, dont le produit s'évacue par un conduit naturel directement à l'extérieur du corps ou en passant d'abord par un viscère creux
anglais : exocrine gland
glande génitale gwagrenn ouennañ gw.
biologie , médecine ◊ ou gonade - glande de la reproduction chez certaines espèces, qui est le testicule chez le mâle et l'ovaire chez la femelle
anglais : genital gland / sexual gland / sex gland / gonad
glande lacrymale gwagrenn ouelañ gw.
biologie , médecine ◊ glande sécrétant les larmes
anglais : lacrymal gland
glande lacrymale gwagrenn c'harmat gw.
biologie , médecine ◊ glande sécrétant les larmes
anglais : lacrymal gland
glande lacrymale gwagrenn daeroù gw.
biologie , médecine ◊ glande sécrétant les larmes
anglais : lacrymal gland
glande mammaire gwagrenn bronn gw.
biologie , médecine ◊ formation glandulaire située dans les mamelles et destinée à la sécrétion du lait
anglais : mammary gland
glande médullosurrénale gwagrenn kreiz-uslounezh gw.
biologie , médecine ◊ glande qui synthétise et sécrète les catécholamines (substances qui favorisent la transmission de l'influx nerveux)
anglais : adrenal gland
glande odorante gwagrenn c'hwezh gw.
biologie , médecine ◊ glande exocrine qui produit des sécrétions semi-visqueuses qui contiennent des phéromones
anglais : odorous gland
glande olfactive gwagrenn c'hwesha gw.
biologie , médecine ◊ glande intervenant dans l'odorat
anglais : olfactory gland
glande parathyroïde gwagrenn baratiroid gw.
biologie , médecine ◊ glande endocrine située sur la face postérieure des lobes latéraux de la glande thyroïde et qui participe à la régulation du métabolisme du calcium et du phosphore
anglais : parathyroid gland
glande pinéale gwagrenn bineel gw.
biologie , médecine ◊ ou épiphyse - glande de régulation d'hormones
latin : epiphysis cerebri
anglais : epiphysis / epiphysis cerebri / pineal gland / pineal body
glande reproductrice gwagrenn ouenner gw.
biologie , médecine ◊ glande de la reproduction chez certaines espèces, qui est le testicule chez le mâle et l'ovaire chez la femelle
anglais : reproductive gland
glande salivaire gwagrenn halo gw.
biologie , médecine ◊ glande exocrine qui est située dans la cavité buccale et qui a pour fonction de sécréter la salive
anglais : salivary gland
glande sébacée gwagrenn sebom gw.
biologie , médecine ◊ glande exocrine alvéolaire simple, de type holocrine, sécrétant le sébum
anglais : sebaceous gland
glande sexuelle gwagrenn seksel gw.
biologie , médecine ◊ ou gonade - glande de la reproduction chez certaines espèces, qui est le testicule chez le mâle et l'ovaire chez la femelle
anglais : sexual gland / sex gland / genital gland / gonad
glande sudoripare gwagrenn c'hweziñ gw.
biologie , médecine ◊ glande exocrine tubulaire simple située dans la peau, qui sécrète la sueur et qui est responsable du processus de transpiration
anglais : sweat gland / sudoriparous gland
glande surrénale gwagrenn uslounezh gw.
biologie , médecine ◊ ou surrénale - glande paire à sécrétion interne située immédiatement au-dessus et en dedans du rein
anglais : adrenal gland / adrenal capsule
glande thyroïde gwagrenn diroid gw.
biologie , médecine ◊ ou thyroïde - glande endocrine, située devant la trachée, qui sécrète plusieurs hormones qui interviennent dans la croissance et le métabolisme général
anglais : thyroid gland
glande thyroïde tiroid g. -où
médecine , anatomie ◊ ou thyroïde - glande endocrine, située devant la trachée, qui sécrète plusieurs hormones qui interviennent dans la croissance et le métabolisme général
anglais : thyroid gland