background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
gauchissage,  gauchissement   gwelchadur g. -ioù,  gwelchiñ av.
physique, mécanique ◊ fait de se déformer par torsion, voilage, gondolage
en  warping, buckling
gauchissage,  gauchissement   gwarijenn gw. -où
physique, mécanique ◊ déformation permanente par rapport à une ligne ou à un plan de référence
en  warping, buckling, warp, sag
gauchissage,  gauchissement   gwarigelliñ av.
physique, mécanique ◊ fait de se déformer par torsion, voilage, gondolage
en  buckling, warping, twisting
gauchissage,  gauchissement   gwariañ av.
physique, mécanique ◊ fait de se déformer par torsion, voilage, gondolage
en  buckling, warping, twisting
gauchissage,  gauchissement   gwar g. -où
physique, mécanique ◊ déformation permanente par rapport à une ligne ou à un plan de référence
en  warping, buckling, warp, sag
  • Le gauchissement est la déformation permanente d'une pièce, provoquée entre autres par des compressions excessives, et qui se traduit par une déviation ou le gondolage de surfaces normalement planes.
    Ar gwar eo distres hollbad ur pezh, deuet diwar kenwaskoù dreistmuzul, a laka gorreoù plaen da vezañ kammet pe gwarigellet.
  • Le gauchissement d’une planche.
    Ar gwar en ur planken.
gauchissage,  gauchissement   gwelchadur g. -ioù
physique, mécanique ◊ déformation permanente par rapport à une ligne ou à un plan de référence
en  warping, buckling, warp, sag
gauchissage,  gauchissement   gwarigell gw. -où
physique, mécanique ◊ déformation permanente par rapport à une ligne ou à un plan de référence
en  warping, buckling, warp, sag