Dictionnaire breton des sciences et des techniques

chimie , physique ◊ agglomération naturelle ou provoquée de particules en suspension dans une solution colloïdale

• la floculation consiste à rassembler des particules en suspension dans un liquide sous forme de floculats qui peuvent se déposer
  ar flokuladur eo tolpañ partikulennoù a strew en ul liñvenn e stumm flokuladoù hag a c'hell dislaviñ
• en traitement des eaux usées, la floculation (qui suit la coagulation) entraîne la formation de flocs qui peuvent être séparés de la phase liquide et se sédimenter, ce qui facilite le processus de filtration
  en tretamant an dour louzet ec’h eo ar flokuladur (a zeu war lerc’h ar gaouledigezh) kaoz da furmidigezh flokadoù ; bez’ e c’hell ar flokadoù bezañ dispartiet diouzh ar fazenn liñvek ha gouelezenniñ, ar pezh a aesa ar silerezh

chimie , physique ◊ procédé physicochimique de clarification consistant à mélanger un agent de lestage et un polymère, lors de la floculation, pour augmenter la taille et la densité des flocs et accélérer la décantation

• la floculation lestée est utilisée pour la production d'eau potable et le traitement des eaux usées
  ar flokuladur lastret a vez implijet da broduiñ dour da evañ hag en tretamant an dour louzet