background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

fatigue   skuizhentez gw. -où
médecine ◊ état de lassitude, avec une baisse plus ou moins prononcée des aptitudes physiques ou mentales, suivant des efforts physiques ou intellectuels
en  tiredness, weariness, fatigue
fatigue   skuizhadenn gw. -où
médecine ◊ une - état de lassitude, avec une baisse plus ou moins prononcée des aptitudes physiques ou mentales, suivant des efforts physiques ou intellectuels
en  tiredness, weariness, fatigue
fatigue   skuizhder g. -ioù
médecine ◊ état de lassitude, avec une baisse plus ou moins prononcée des aptitudes physiques ou mentales, suivant des efforts physiques ou intellectuels
en  tiredness, weariness, fatigue
fatigue   skuizhoni gw. -où
médecine ◊ état de lassitude, avec une baisse plus ou moins prononcée des aptitudes physiques ou mentales, suivant des efforts physiques ou intellectuels
en  tiredness, weariness, fatigue
fatigue (forte)   bog g. -où
médecine ◊ grande fatigue
en  overtiredness
fatigue auditive   skuizhder klevet g.
médecine ◊ ensemble des perturbations auditives temporaires consécutives aux stimulations sonores
en  auditory fatigue
fatigue des yeux   skuizhder daoulagad g.
médecine ◊ ou fatigue visuelle - malaise associé à un effort visuel soutenu et qui se caractérise notamment par les yeux secs, la vision floue, la douleur oculaire et les céphalées
en  eye strain, eye fatigue, visual fatigue, ocular fatigue
fatigue des yeux   skuizhder oftalmek g.
médecine ◊ ou fatigue visuelle - malaise associé à un effort visuel soutenu et qui se caractérise notamment par les yeux secs, la vision floue, la douleur oculaire et les céphalées
en  eye strain, eye fatigue, visual fatigue, ocular fatigue
fatigue intellectuelle   skuizhder spered g.
médecine, psychologie ◊ ou fatigue mentale - fatigue qui se manifeste lorsque le cerveau n'a plus l'énergie suffisante pour produire un effort
en  mental fatigue, mental tiredness
fatigue mentale   skuizhder spered g.
médecine, psychologie ◊ ou fatigue intellectuelle - fatigue qui se manifeste lorsque le cerveau n'a plus l'énergie suffisante pour produire un effort
en  mental fatigue, mental tiredness
fatigue musculaire   skuizhder korf g.
médecine ◊ ou fatigue physique - fatigue qui peut se produire pendant l'effort prolongé, par manque d'oxygène ou par accumulation locale de déchets
en  stiffness, muscular fatigue, physical fatigue
fatigue musculaire   skuizhder kigennel g.
médecine ◊ ou fatigue physique - fatigue qui peut se produire pendant l'effort prolongé, par manque d'oxygène ou par accumulation locale de déchets
en  stiffness, muscular fatigue, physical fatigue
fatigue nerveuse   skuizhder nervennel g.
médecine, psychologie ◊ fatigue qui se manifeste par un sentiment d'épuisement général, et un état de somnolence persistant
en  nervous exhaustion, nervous tiredness, nerve fatigue
fatigue oculaire   skuizhder oftalmek g.
médecine ◊ malaise associé à un effort visuel soutenu et qui se caractérise notamment par les yeux secs, la vision floue, la douleur oculaire et les céphalées
en  eye strain, eye fatigue, visual fatigue, ocular fatigue
fatigue oculaire   skuizhder daoulagad g.
médecine ◊ malaise associé à un effort visuel soutenu et qui se caractérise notamment par les yeux secs, la vision floue, la douleur oculaire et les céphalées
en  eye strain, eye fatigue, visual fatigue, ocular fatigue
fatigue physique   skuizhder korf g.
médecine ◊ ou fatigue musculairee - fatigue qui peut se produire pendant l'effort prolongé, par manque d'oxygène ou par accumulation locale de déchets
en  muscular fatigue, physical fatigue
fatigue physique   skuizhder fizikel g.
médecine ◊ ou fatigue musculairee - fatigue qui peut se produire pendant l'effort prolongé, par manque d'oxygène ou par accumulation locale de déchets
en  muscular fatigue, physical fatigue
fatigue visuelle   skuizhder daoulagad g.
médecine ◊ ou fatigue oculaire - malaise associé à un effort visuel soutenu et qui se caractérise notamment par les yeux secs, la vision floue, la douleur oculaire et les céphalées
en  eye strain, eye fatigue, visual fatigue, ocular fatigue
fatigue visuelle   skuizhder oftalmek g.
médecine ◊ ou fatigue oculaire - malaise associé à un effort visuel soutenu et qui se caractérise notamment par les yeux secs, la vision floue, la douleur oculaire et les céphalées
en  eye strain, eye fatigue, visual fatigue, ocular fatigue