background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
enseignement   kelennerezh g. -ioù,  kelenn av.
éducation, enseignement ◊ activité de formation, mode de formation
en  teaching, instruction
enseignement   kelenn g.
éducation, enseignement ◊ discipline
en  teaching, lesson
  • enseignement des mathématiques
    kelenn ar matematik
enseignement   kelennadurezh gw. -ioù
éducation, enseignement ◊ institution pour l'éducation et la formation
en  education, teaching
enseignement à distance   pellgelennerezh g. -ioù,  pellgelenn av.
éducation, enseignement ◊ ou téléenseignement, enseignement en distanciel - mode d'enseignement réalisé sans la présence physique d'un professeur
en  distance teaching, remote teaching
enseignement assisté par ordinateur   kelenn skoazellet gant kompoder g.
informatique ◊ enseignement principalement fondé sur l'utilisation d'outils informatiques, tels les didacticiels
en  computer-assisted learning
enseignement audiovisuel   kelenn kleved-gweled g.
éducation, enseignement ◊ enseignement par l'utilisation de l'image et du son
en  audio-visual instruction
enseignement audiovisuel   kelenn son-skeudenn g.
éducation, enseignement ◊ enseignement par l'utilisation de l'image et du son
en  audio-visual instruction
enseignement audiovisuel   kelenn son-video g.
éducation, enseignement ◊ enseignement par l'utilisation de l'image et du son
en  audio-visual instruction
enseignement du second degré   kelennadurezh eil derez gw.
éducation, enseignement ◊ ou enseignement secondaire - deuxième degré de l'enseignement : collège et lycée
en  secondary education
enseignement en distanciel   pellgelennerezh g. -ioù,  pellgelenn av.
éducation, enseignement ◊ ou téléenseignement, enseignement à distance - mode d'enseignement réalisé sans la présence physique d'un professeur
en  distance teaching, remote teaching
enseignement général   kelennadurezh hollek gw.
éducation, enseignement ◊ parcours scolaire classique en collège puis lycée, amenant les élèves vers les études supérieures de type universitaire
en  general education
enseignement pratique   kelenn pleustrek g.
éducation, enseignement ◊ enseignement de mise en pratique de connaissances théoriques
en  practical instruction
enseignement primaire   kelennadurezh kentañ derez gw.
éducation, enseignement ◊ premier degré de l'enseignement, avant le collège
en  primary education
enseignement privé   kelennadurezh prevez gw.
éducation, enseignement ◊ ensemble des institutions scolaires gérés par des personnes ou des comités ne dépendant pas des pouvoirs publics
en  private education, private schools
enseignement professionnel   kelennadurezh vicher gw.
éducation, enseignement ◊ enseignement destiné à donner les premiers niveaux de qualification nécessaires à l'exercice d'un métier ou d'un groupe de métiers
en  vocational education
enseignement public   kelennadurezh publik gw.
éducation, enseignement ◊ ensemble des établissements scolaires rattachés au ministère de l'Education nationale
en  state education, state schools
enseignement scientifique   kelennadurezh skiantel gw.
éducation, enseignement ◊ enseignement qui regroupe différentes matières scientifiques
en  science education, scientific education
enseignement secondaire   kelennadurezh eil derez gw.
éducation, enseignement ◊ ou enseignement du second degré - deuxième degré de l'enseignement : collège et lycée
en  secondary education
enseignement spécialisé   kelennadurezh ispisializet gw.
éducation, enseignement ◊ enseignement qui permet de rencontrer les besoins éducatifs spécifiques des élèves en difficulté
en  specialized education
enseignement supérieur   kelennadurezh uhel gw.
éducation, enseignement ◊ enseignement postérieur au baccalauréat : université, classes préparatoires, grandes écoles
en  higher education
enseignement technique   kelennadurezh teknikel gw.
éducation, enseignement ◊ enseignement qui a pour objet l'étude théorique et pratique des sciences et des arts ou métiers
en  technical education
enseignement théorique   kelenn teorikel g.
éducation, enseignement ◊ enseignement de connaissances théoriques
en  theoretical instruction