background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
engorgement   krogn g. -où
médecine ◊ enflure et durcissement d'un organe, provoqué par une accumulation de sang, de sérosité ou du liquide qu'il sécrète
en  congestion
engorgement   stoc'hadenn gw. -où
transport ◊ embouteillage, congestion (d'un réseau routier)
en  traffic jam, tailback, gridlock, congestion
  • engorgement du périphérique à la fin de la journée de travail
    stoc’hadenn an hent trogêr e fin an devezh labour
engorgement   stoc'hadenn gw. -où
informatique, télécommunication ◊ ou congestion - blocage du à un afflux trop important (de données, d'appels)
en  congestion
  • engorgement d'un serveur du à un trop grand nombre de requêtes simultanées
    stoc'hadenn ur servijer diwar re a reketoù war ar memes tro / stoc'hadenn ur servijer diwar re a reketoù kevadek
engorgement du pis   krogn an tezh g.
médecine vétérinaire ◊ augmentation de volume et de consistance du pis provoquée par l'accumulation de lait ou de colostrum
en  udder congestion
engorgement du sein   krogn ar vronn g.
médecine ◊ ou engorgement mammaire - augmentation de volume et de consistance de la glande mammaire provoquée par l'accumulation de lait ou de colostrum
en  breast congestion
engorgement mammaire   krogn ar vronn g.
médecine ◊ ou engorgement du sein - augmentation de volume et de consistance de la glande mammaire provoquée par l'accumulation de lait ou de colostrum
en  breast congestion