background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

distancer   lañsañ war v.
sciences, technique ◊ surpasser, prendre de l'avance sur
en  outdistance, leave behind, outrun, outstrip
  • Distancer une technologie.
    Lañsañ war un deknologiezh.
distancer   kaout lañs war v.
sciences, technique ◊ surpasser, avoir de l'avance sur
en  outdistance, leave behind, outrun, outstrip
  • Cet élève distance de beaucoup les autres élèves de la classe par son intelligence.
    Ar skoliad-mañ en deus kalz a lañs war skolidi all ar c’hlas dre ec’h intent.
distancer   lakaat hed v.
sciences, technique ◊ mettre une certaine distance (entre des choses, des personnes), espacer
en  space out, space
  • Distancer les arbustes de soixante centimètres.
    Lakaat tri-ugent santimetr hed etre ar brousgwezennoù.
distancer   kemer lañs war v.
sciences, technique ◊ surpasser, prendre de l'avance sur
en  outdistance, leave behind, outrun, outstrip
  • Distancer une technologie.
    Kemer lañs war un deknologiezh.