- dissipation fuial / fuiadur av. , g. -ioù
-
physique , thermodynamique ◊ déperdition d'énergieanglais : dissipation / leak
-
la dissipation est le processus thermodynamique qui existe dans un système dynamique (onde, oscillation …) et lui fait perdre de l'énergie au cours du temps ; cette perte est principalement due aux frottements et aux turbulences, et l'énergie correspondante est dégradée en chaleur ; la chaleur est une forme d'énergie qui ne peut pas être intégralement retransformée en énergie mécanique (deuxième principe de la thermodynamique)
ar fuiadur eo ar prosesus termodinamikel a c’hoarvez en ur sistem dinamikel (gwagenn, osilhadur …) hag a laka anezhañ da goll energiezh a-hed an amzer ; dont a ra ar c’holl energiezh-mañ dreist-holl eus ar froterezh hag eus an turmudoù, ha dic’hradet eo an energiezh kenglot en gwrez ; ar wrez a zo ur furm energiezh ha n’hall ket bezañ adtreuzfurmet a-bezh en energiezh vekanikel (eil bennreolenn an termodinamik)
-
la dissipation est le processus thermodynamique qui existe dans un système dynamique (onde, oscillation …) et lui fait perdre de l'énergie au cours du temps ; cette perte est principalement due aux frottements et aux turbulences, et l'énergie correspondante est dégradée en chaleur ; la chaleur est une forme d'énergie qui ne peut pas être intégralement retransformée en énergie mécanique (deuxième principe de la thermodynamique)
- dissipation steuziañ / steuzidigezh av. , gw. -ioù
-
physique , science de l'atmosphère ◊ disparition par dispersion (du brouillard, de la brume, d'une fumée ...)anglais : dissipation / dispersal / clearing
- dissipation koll g. -où
-
physique , thermodynamique ◊ déperdition d'énergieanglais : dissipation / leak
- dissipation finfontañ av.
-
économie ◊ dépenses abusives, dilapidation, gaspillageanglais : squandering
- dissipation droukzispign g. -où
-
économie ◊ dépenses abusives, dilapidation, gaspillageanglais : squandering
- dissipation koazh g. -où
-
physique , science de l'atmosphère ◊ disparition par dispersion (brouillard, brume, fumée …)anglais : dissipation / dispersal / clearing
- dissipation distrewiñ / distrewadur av. , g. -où
-
physique , science de l'atmosphère ◊ disparition par dispersion (brouillard, brume, fumée …)anglais : dissipation / dispersal / clearing
- dissipation d'énergie fuiadur energiezh g.
-
physique , thermodynamique ◊ déperdition d'énergie (mécanique, électrique …) au cours du temps par transformation en énergie thermiqueanglais : energy dissipation / energy leak / power leak
- dissipation d'énergie koll energiezh g.
-
physique , thermodynamique ◊ déperdition d'énergie (mécanique, électrique …) au cours du temps par transformation en énergie thermiqueanglais : energy dissipation / energy leak / power leak
- dissipation d'énergie mécanique fuiadur energiezh vekanikel g.
-
physique , thermodynamique ◊ transformation d'énergie mécanique en chaleuranglais : mechanical energy dissipation