background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

détournement   distroiñ av.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ action de changer la direction initiale (d'une voie, d'un cours d'eau...)
en  diverting, diversion
  • détournement d'un cours d'eau
    distroiñ ur wazh dour
détournement   distroiñ av.
transport ◊ action de dévier (un parcours, une route)
en  diversion, rerouting, redirection
  • détournement de la circulation
    distroiñ an dremeniri
détournement   dihelladur g. -ioù,  dihelliñ av.
aménagement du territoire et urbanisme ◊ dérivation de tout ou partie d'un cours d'eau
en  diverting, diversion
  • détournement d'un fleuve
    dihelliñ ur stêr
détournement de domaine   droukheñchadur domani g.
informatique ◊ cyberattaque qui consiste à rediriger une adresse URL ou un nom de domaine vers une adresse IP illégitime
en  pharming, pharming attack