background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

détecter detektiñ v.
sciences technique ◊ déceler la présence d'un phénomène ou d'un corps à l'aide d'un appareil
anglais : detect / sense
  • les capteurs du LIGO (Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory) utilisent des lasers et des miroirs alignés avec grande précision pour détecter les ondes gravitationnelles
    implijañ a ra santerioù al LIGO (Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory) laserioù ha melezourioù steudet resis-tre evit detektiñ ar gwagennoù gravitadurel
détecter santet / santout / santañ / santiñ v.
sciences technique ◊ déceler la présence d'un phénomène ou d'un corps à l'aide d'un appareil
anglais : detect / sense
  • le système de sécurité a détecté une fuite de gaz
    santet en deus ar sistem surentez ur fuadenn c'haz
détecter la présence d'un périphérique detektiñ ur beriferell v.
informatique ◊ déceler la présence d'un périphérique, s'agissant d'un système d'exploitation
anglais : detect a peripheral
détecter la présence d'un périphérique detektiñ un adstramm v.
informatique ◊ déceler la présence d'un périphérique, s'agissant d'un système d'exploitation
anglais : detect a peripheral