background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
décrocher   diskourrañ v.
télécommunication ◊ prendre le combiné téléphonique
en  pick up
  • décrocher le combiné du téléphone
    diskourrañ dornle ar pellgomz
décrocher   diskregiñ v.
télécommunication ◊ s'interrompre, s'agissant d'une transmission : radio...
en  break
décrocher   kuitaat v.
astronautique ◊ quitter : une trajectoire, une orbite
en  leave orbit
  • le vaisseau spatial a décroché de son orbite pour descendre sur terre
    kuitaet en deus ar spaslestr e orbitenn evit diskenn war an douar
décrocher   ober diskrog-nij v.
aéronautique ◊ perdre la portance, s'agissant d'un avion
en  stall
  • l'avion a décroché
    ober diskrog-nij en deus graet an aerlestr