background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

découpe   didroc'h g. -où
travail des matériaux ◊ résultat d'un découpage selon un contour, pièce découpée
en  cut, cut-out
  • tracer les découpes dans dans une tôle de fer
    tresañ an didroc'hoù en ur feilhenn houarn
découpe   troc'h g. -où,  troc'hañ av.
travail des matériaux ◊ ou découpage - action de découper, de couper
en  cutting, cutting up
  • pour la découpe du verre on utilise un diamant
    implijet vez un diamant evit troc'hañ ar gwer
découpe   troc'h g. -où,  troc'hañ av.
alimentation, nutrition ◊ ou découpage - action de couper en morceaux, de partager (viande, gâteau...)
en  cutting, cutting up, slicing, (meat) carving