background

Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù Dictionnaire des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
couleur primaire   liv kentrenk g.
graphisme, couleur ◊ chacune des trois couleurs à partir desquelles on peut obtenir toutes les autres couleurs
en  primary color
  • Une couleur primaire, dans un système de synthèse de couleurs, est une couleur fondamentale qui ne peut pas être obtenue par le mélange d’autres couleurs.
    En ur sistem sintetizañ al livioù ec’h eo ul liv kentrenk ul liv diazez ha n’hall ket bezañ krouet dre veskañ livioù all.
  • On dit que des couleurs sont primaires entre elles si aucune ne peut être produite par un mélange des autres.
    Lavaret e vez eus livioù ec’h int kentrenk kenetreze ma ne c’heller produiñ hini ebet dioute dre veskañ ar reoù all.
couleur primaire additive   liv kentrenk aditivel g.
graphisme, couleur ◊ couleur primaire utilisée en synthèse additive
en  additive primary color
  • Le rouge, le vert et le bleu forment un ensemble de couleurs primaires additives.
    Ar ruz, ar gwer hag ar glas ar ra un teskad livioù kentrenk aditivel.
couleur primaire additive   liv kentrenk sommus g.
graphisme, couleur ◊ couleur primaire utilisée en synthèse additive
en  additive primary color
couleur primaire soustractive   liv kentrenk lamus g.
graphisme, couleur ◊ couleur primaire utilisée en synthèse soustractive
en  subtractive primary color
  • Les couleurs primaires soustractives utilisées dans l’impression sont le cyan, le magenta et le jaune.
    Al livioù kentrenk lamus a vez implijet er moullerezh eo ar sian, ar majenta hag ar melen.